Administrative penalties (fines, Gansu)

Administrative Punishment Law of People's Republic of China

http://www.gov.cn/banshi/2005-08/21/content_25101.htm

Reference number　　People's Republic of China Presidential Decree No. seventy-sixth

The level of effectiveness of　　the law

Timeliness　　　in force

Date　　2017-09-01

Effective Date　　2018-01-01

Posted organ　　of the NPC Standing

March 17, 1996 the Eighth National People's Congres fourth meeting

According to the tenth meeting of the Standing Committee of the 11th National People's Congress August 27, 2009 "Decision on Amending Some Laws' first amendment

According to September 1, 2017 the Standing Committee of the twenty-ninth meeting of 12th National People's Congress' decision to modify <People's Republic of China Law Judges> and other eight law "second amendment

Article 46

The administrative organ makes a fine shall be separated from the organ that collects the fine. In addition to the fines in accordance with the provisions of Article 47, Article 48 of this Law confiscated on the spot, which made the decision of the executive authorities and law enforcement officers shall collect fines themselves. The parties shall receive administrative punishment decision within 15 days to the designated bank to pay a fine. The banks shall accept the fines and directly to the state treasury.

---

Ministry of Finance on the issuance of "government non-tax revenue management approach"　　 

http://www.gov.cn/gongbao/content/2016/content_5086359.htm

No. [2016] 33 taxation

 

Article III The term non-tax revenue, means that in addition to taxes, the state organs, institutions, took the government functions of social groups and other organizations to use state power, the credibility of the government, state-owned resources (assets) the owner of the law the income derived rights and interests. Including:

……

(C) the confiscation of income;

……

Article XIX finance departments at all levels should accelerate electronic non-tax revenue collection management, and gradually reduce collection costs and improve the level and efficiency of the collection.

Article XXI types of non-tax revenues include non-tax revenue bill bills general, non-tax revenue and non-tax revenue dedicated bills general payment book. Specific application of the following ranges:

……

(Ii) non-tax revenue dedicated bills, refers to a specific revenue-collecting unit levy specific private non-tax certificate issued fashionable, including administrative fees bills, bills of government funds, state-owned resources (assets) revenue bills, bills confiscated Wait.

……

Note: Violation of administrative fees, fines and forfeitures revenue expenditure management Interim Provisions administrative sanctions

People's Republic of China State Council Decree (No. 281) in violation of administrative fees, fines and forfeitures revenue expenditure management administrative sanctions _ Interim Provisions of the State Council Gazette 2000 No. 10 _ Chinese Government Network http://www.gov.cn /gongbao/content/2000/content_60008.htm

People's Republic of China State Council Order No. 281

Article The term of "confiscation of income" means laws and administrative regulations authorized by the department of execution of punishment implementation Forfeiture penalties made and discount income forfeiture law.

---

Gansu Provincial People's Government Office on the issuance of "Gansu Province and comprehensively promote government non-tax revenue collection of electronic management reform plan" 

http://www.gansu.gov.cn/art/2018/2/22/art_4786_334740.html

Municipal Government issued Gan [2018] No. 26

Municipalities, autonomous prefectures and the people's government, Lanzhou New Area Administrative Committee, provincial government departments:

　　"Gansu Province and comprehensively promote government non-tax revenue collection of electronic management reform plan" has agreed to the provincial government, is issued to you, please carefully organized and implemented.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Gansu Provincial People's Government Office
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　February 14, 2018

Gansu provincial government non-tax revenue collection work into the "one China Netcom to do" electronic age  

http://www.gov.cn/xinwen/2018-07/18/content_5307251.htm

 

Gansu Chief Public Service Network unified payment platform

http://60.164.220.183:8084/index_door