做CAN中继时，如果不加缓存逻辑，可以使用两个廉价CAN收发器进行背对背连接，在电路上就形成中继作用。但是，不可以像RS232芯片那样直接交叉TX-RX&RX-TX，这是因为CAN收发器内部有闭环反馈。
如图所示，总线的信号要反馈到RX上进行实时的监控，就相当于TX要反馈给RX，这样才形成了CAN总线特色的总线仲裁和ACK应答等机制。这种机制要求输出高电平时，由其他控制器决定是否响应或判断总线有效，被拉低电平表示有响应或者仲裁失败，据此进行总线仲裁。因此如图所示，因为强闭环效果，左侧发送者发送的低电平信号会经过RXA->TXB->RXB->TXA最终发送回左侧总线上，形成总线钳位，下一位即使是高电平，也会被认为是有设备拉低了电平，导致仲裁失败，不再发送。
所以要想用两个背靠背的廉价收发器实现CAN总线中继，必须增加反馈抑制功能（Feedback suppression），功能要求是：在左侧RXA输出低电平时，右侧RXB反馈的信号要被忽略，不可以发给TXA；而RXA输出高电平时，RXB的信号必须输出给TXA进行右侧总线信号反馈。右侧总线同理，当RXB为低电平时，RXA到TXB的通路要被切断。这就涉及到一个问题，如果RXA为低电平，而RXB也是低电平时，两个通路就都被切断了，双方TX都不发出信号，这会不会有问题？不会的，因为低电平是显性电平，RXA和RXB都接收到低电平时两侧总线必然都是低电平状态，TX发高电平或者低电平都没有关系，总线不认，所以不存在总线冲突。
因此，反馈抑制逻辑可以简化为：RXA低切断TXA接收，RXB低切断TXB接收，其他时候双方正常连接。而这在带使能端的缓冲门上是很容易实现的。有的器件内部是有这个功能的，把相应引脚设置上即可。而廉价的芯片没有这个功能，就需要外部电路实现。