程序员英语二三事(4) - 应聘外企常用英语(1) - 从投简历开始

这是《程序员英语二三事》系列文章之一。

应聘外企会有如下几个环节：

先从投简历开始说起。

Resume：你的简历
CV / Cover Letter: 很久很久以前，外国在没有互联网的时候，因为地广人稀，是用传统的信件来应聘。那时候会针对具体每个职位写一封应聘信，附在简历上面。这就是Cover Letter，简称CV。这个传统在互联网时代延续下来了。

那么Resume和CV的区别是什么呢？Resume是通用的简历，每个职位你都可以投递同样的Resume，可以有多页纸. CV是针对具体每个职位的，是不通用的，每个公司的每个职位都应该投递不同的CV，并且CV最好只有半页纸，最起码不能超过一页纸。
Cover Letter Text: 和CV是同一个东西，如果投简历页面同时出现Cover Letter Text和CV，只需要填一个就可以了。Cover Letter Text的意义就是让你输入更方便而已。
Application: 应聘流程。
Withdraw Application: 撤销申请。当你投递了简历之后，后悔了。可以通过Withdraw Application来撤销申请。
Application status: 你应聘的状态，一般会有：Started(开始), Applied(已投递简历), In progress(已经进入面试流程), closed (流程结束)。
Recruiter: 负责你的HR。
Recruiting Party: 在公司举办的Party, 会邀请应聘者参观公司。这个在美国十分常见，目前在中国只有少数外企有。

外企投递简历之后，一般都会马上自动发email给你说你投递简历成功。

最后说说今天.NET俱乐部招聘方面最新消息：

微软持续不断的在招聘，最新消息，内推群已经有2位朋友拿到Offer了。今天又发布了3个新的招聘职位信息。
上海某美企要招聘70位.NET开发。注意，是70位，而不是7位。
全国.NET社区联盟开始发挥作用了。目前建立了“年后从广州到上海工作的.NETer”小分队，帮助广州的.NETer去上海工作发展。希望今后.NETer到陌生的城市工作和出差可以得到当地.NET俱乐部的帮助。就像我现在到欧洲也是找当地的技术俱乐部了解情况。在此深深感谢当年我到硅谷工作时给与我帮助的旧金山华人互助会的会长周大哥。

目前全国.NET社区联盟成员情况如下：

实践证明, .NET的好工作一点都不比Java少, 然而好工作都是需要英语的. 我们广州.NET微软技术俱乐部和中文.NET社区联盟将会持续的在帮助大家找到.NET好工作的道路上前进!

Q&A

等待大家提问中