『かたつむり』 《小蜗牛》(日本童谣)
でんでん虫々かたつむり 小蜗牛，小蜗牛
お前の頭はどこにある 你的头在哪儿呀？
角出せ、槍出せ 快伸出触角！快伸出长矛！
頭出せ 快伸出你的头来！
でんでん虫々かたつむり 小蜗牛，小蜗牛
お前の目玉はどこにある 你的眼珠在哪儿呀？
角出せ、槍出せ 快伸出触角！快伸出长矛！
目玉出せ 快露出你的眼珠来！
《进化吧蜗牛：蜗牛与进化论的故事》，[日] 千叶聪著，丁丁虫译，一本书生命进化的历史，探索自然界的奥秘，开启一段奇妙的知识之旅。
这首关于蜗牛的童谣，充满了孩童对大自然生物的好奇，它被日本文部省（相当于现在的教育部）指定列入小学生音乐教材，旨在培养孩童认识昆虫的兴趣，提高国民在自然科学方面的素质。明治中期以前，东京人称蜗牛为“舞舞螺”，直到这首歌出现，“蜗牛”才变为标准用法，其影响之深可见一斑。
你曾仔细观察过蜗牛吗？这首童谣是否也勾起了你儿时的记忆？
记得小时候，每当梅雨季来临，潮湿的墙壁上、石板路的缝隙里都有小小的蜗牛光顾。那时我乐于观察它托着光滑莹润的外壳和一碰就会缩短的触角，并不知道这个爬行缓慢的小生物，竟是世界上进化速度最快的物种之一。
直到我读了《进化吧蜗牛：蜗牛与进化论的故事》这本书。
作者千叶聪，日本东北大学生物研究学教授，他在该书中对整个进化生物学研究史进行了精彩的回顾，并以蜗牛进化研究为焦点，用蜗牛的小故事讲述了生命进化研究的壮阔历史。
该书的前半部分介绍了著名的进化论、生态学、古生物学和其他研究人员，生动呈现了自达尔文进化理论以来“自然选择派”与“进化中立派”的交锋与争论，展现了生物研究者追求真相的激情与浪漫。研究者之间的交锋与争论固然有趣，但最令人印象深刻的是千叶聪教授的观点，即“持续的争论”具有重大意义。
通过引进非本地物种来控制害虫这种行为，到底应不应该采取？保守派认为，这种做法会导致生态系统遭到破坏，而激进派确认为，非本地物种与本地物种也能和谐相处。具体应该怎么做？答案并不清晰。只有研究者们依靠基础数据进行检验，在持续的争论与交锋中抱有疑问，才能揭开谜团。
在生物学研究的过程中，研究者们不断地为了认识和接近生命的真理而争论。生物进化的偶然性和必然不可分割地交织在一起，各种假说也由此诞生，它们相互制约，也相互融合。
如果有人无视历史的争论，灾难就会降临。正如人类曾经导致的夏威夷蜗牛灭绝事件。作者在该书序中提到的蜗牛的“歌声”，指的是蜗牛在求偶时撞击壳的声音。千叶聪教授在小笠原群岛做野外调查时真切地听到过这种“歌声”。当他还是一名古生物学研究室的学生时，会跳上每周都只有一趟的定期航船，在太平洋的大浪中前往小笠原群岛。
当时，野外调查的旅行费用是学生自费，所以他还在小笠原的民宿做兼职筹钱。好在只有早上比较忙，配餐、清扫、接待客人，等等，然后直到傍晚都没任务，可以用来调查。就这样，他把整个暑假都用在野外调查上。于是，非常幸运的，在一次野外调查中，他听到了蜗牛的“歌声”。
不过，千叶聪并不是第一个发现蜗牛会“唱歌”的人。进化学家古利克在夏威夷时曾看到大量的蜗牛在求偶和吃叶子，它们互相敲打着对方的壳，也发出美妙的声音，那是它们存在过的证明。但夏威夷蜗牛被人类引入的外来物种消灭了，这种歌声便也消失了。
如果历史重演，小笠原群岛的蜗牛也可能消失。作者通过该书，发出了一种强烈的呼吁——历史并不是只能重演，哪怕是微小的努力，只要有敢为人先的勇气，人类也可以通过自己的力量改变生物进化的历程。
推荐阅读
