转载：https://www.cnblogs.com/miclesvic/p/6145171.html
1、确认zabbix是否开启了中文支持功能（/var/www/html/zabbix/include/locales.inc.php）
2、登录zabbix后，点击可爱的小公主吧 Admin(zabbix Administration)
3、设置语言为中文，然后点击Update
4、中文展示出来了，对于英语不好的来说，真的很不错哦。
5、中文显示正常了，本以为都OK了，没想到问题又出来了，有些页面出现了乱码？？？
这个问题是zabbix web端没有中文库导致的
6、从window-->控制面板-->字体-->选择一种中文字库例如“楷体” 将其拷贝到zabbix服务器上即可。
7、将我们选择的字体文件上传到zabbix web服务，/var/www/html/zabbix/fonts目录下。
8、修改此/var/www/html/zabbix/include/defines.inc.php文件中字体的配置，将里面关于字体设置从DejaVuSans替换成stsong
9、再来看下刚才乱码的页面吧，是不是可以正常显示所有的中文了
