作者:薛格非(美国圣约翰大学)
我们学校虽然在学术上名气不大，但在篮球上还算是小有名气，至少学校可以在Times Square打大广告，说我们是TEAM OF NEW YORK。学校还为NBA输送了著名的世界和平、克里斯.穆林和马克.杰克逊等人。在我们学校皇后区的校园里，还有一座供普通学生使用的球馆，那条件足以甩东单、地坛、奥体神马的好几条街了！比体育总局的训练馆也不差！而且完！全！免！费！所以我自然而然的就成了常客。
在美国打球是个挺痛快也挺好玩的事情，方方面面和在国内都有一些差别。首先说说赛制，美国人都超级喜欢打全场，所以馆里的两片场地总有一片是被占着打全场的。打全场的基本都是学校里除了体育生以为打的最好的，基本全是老黑，这帮人骚高闷壮，里突外投，无所不能，中国人去打全场基本都是被虐的命，因为大家从小就很少有人经常打全场。仅有几次，我们打全场还赢了，那基本都是因为周末和放假，打的好的全没来，我们的对手都是不怎么会打的屌丝⋯⋯
如果全场打不成，基本大家才打半场。一样是三打三或者四打四，但美国不像国内打5个球或者10个球，不管下面有没有人接拨，这边都是要打16分。如果打到14或者15，仍然打平，美国人基本都会要求直接打到21分，也有少数人要求要win by 2，就是赢两分才算完。分拨的时候你可以跟自己的人一拨，也可以到球场现场social，邀请别人和你一拨，要是大家都不认识，就会进行shoot for team，就是每个人都去罚球，罚进的一拨，没进的一拨。分完队，大家会用shoot for ball来决定谁先发球。国内的做法是两队都出人来投，而美国是就一个队出人投，投进了就是这队发，没进就是对手发，这个投的是三分球。
然后就开打，打的好的老黑们如果看到对手全是中国人，基本上来都不会认真防你，除非你们队特别准，一直进球，他才开始贴着你防。被老黑认真防是一个很惨的事情，这几乎就意味着你内线坐不进去，外线拿不到球，一放球就丢，一投篮就挨帽。这种时候的对策就是：要不盯着对手最弱的那点使劲打，要不就要队友来掩护和挡拆，或者就和老黑耗着，耗到他们失去耐心。美国打球的人大多数都是很独的，他们抢下篮板，你基本不要指望他们会传球给你，他们最常见的做法是抢下篮板球运到三分线外然后胡扔一个三分。不管投的准不准，他们都锲而不舍的胡扔着。
我刚开始打球的时候最不适应的就是这边对身体接触和犯规特别的宽容。这边打球一场球没人喊犯规的情况是家常便饭，而当时场上的球员们绝对不是谦谦君子，在这边你打了手，或者拉着他们，他们基本都不会叫犯规的，很多次我们都非常自觉的举手承认犯规了，但被我们打到的老黑会摆摆手说：“没犯规，我没喊。”当然了，在你被防守的时候他们也会这么对待你，你突破上个篮，上面有人打手，下面有人拽你，中间还有人撞你，所以国内那些动不动就喊犯规，投不进就说对手犯规的人，在美国的球场上应该是没法混的。
在美国打半场，不管是出界、犯规还是违例，发球都要从中圈开始。发球之前，你要把球给防你的人，这叫check ball，防你的人拿了球会看看自己的队友是不是都对位盯好了人，然后再把球传给你。这一给一还的时间还是可以玩玩赖的。比如你看到进攻方在做无球掩护，自己的队友被挡住了，对方出现了一个空位，这时候你就可以把球在手里多拿一会儿，等你的队友跟上来再把球还回去。当然，你要是赶上一个脾气不好的老黑，他就会跟你说：give me the fuckin' ball!
在美国的球场上，最厉害的当然还是那些老黑，但人家不太愿意跟中国人玩，大概是觉得没什么挑战。有时候一起打球，你在他们面前连续得几分，他们就会一本正经的告诉你：你再也投不进\你再也抓不到篮板\你再也进不了三秒区云云⋯⋯而且之后基本也都会如他们所说。当然你也可以试试挑衅他们一下，问他们一句:"you sure?" 然后在他们面前出手命中几个关键球什么的，他们倒也没什么可说的。
我们的球馆里，除了老黑以外，还有白人、拉美人、中东或者印度人、亚裔，亚裔基本上都是中国人，有少许的ABC和韩国人。中国人由于偏瘦，单打独斗不占什么便宜，但中国人总是成群出现，大家总在一起打，比较有默契，所以还是能赢不少球。偶尔和老黑搭档，只要这老黑愿意传球（当然这样的老黑很少遇见），我们还是能发挥一定的作用，投投空位什么的。总之，在美国打球，每次不挨几个帽什么的，你心里都不觉得踏实。
转载于:https://www.jianshu.com/p/427debd04c98