原文链接：https://javarevisited.blogspot.com/2010/10/difference-between-hashmap-and.html
Java中HashMap与Hashtable的区别
HashMap和Hashtable都实现了Map接口，但是在决定在Java中是否使用HashMap或Hashtable之前，它们之间有一些重要的区别，这一点很重要。其中一些是线程安全、同步和速度。以下是这些不同之处：
1.HashMap类大致相当于哈希表，但它是非同步的，并且允许空值。(HashMap允许空值作为键和值，而哈希表不允许空)。
2.主要之一HashMap与Hashtable的区别是HashMap是非同步的，而Hashtable是同步的，这意味着哈希表线程安全，可以在多个线程之间共享，但是HashMap如果没有适当的同步，就不能在多个线程之间共享。Java 5介绍ConcurrentHashMap它是Hashtable的另一种选择，它提供了比Java中的Hashtable更好的可伸缩性。
3.HashMap和Hashtable之间的另一个显著区别是，HashMap中的迭代器是失败快速迭代器，而Hashtable的枚举器不是，如果任何其他线程通过添加或删除Iterator自己的remove()方法之外的任何元素在结构上修改映射，则抛出ConcurrentModificationException。但是这不是一种有保证的行为，JVM将尽最大努力来完成。这也是Java中枚举和迭代器之间的一个重要区别。
4. Hashtable和HashMap之间一个更显著的区别是，由于线程安全性和同步性，如果在单线程环境中使用，Hashtable比HashMap慢得多。因此，如果您不需要同步，并且HashMap仅由一个线程使用，那么它的性能将优于Java中的Hashtable。
5. HashMap不能保证映射的顺序在一段时间内保持不变。
HashMap和Hashtable：关于一些重要术语的说明
1)Synchronized是指在一个时间点上只有一个线程可以修改哈希表。基本上，这意味着在对哈希表执行更新之前，任何线程都必须获得对象上的锁，而其他线程将等待该锁被释放。
2)故障安全与迭代器的上下文相关。如果在集合对象上创建了迭代器或ListIterator，而其他线程试图“结构化地”修改集合对象，则会引发并发修改异常。不过，其他线程也可以调用“set”方法，因为它不会“在结构上”修改集合。但是，如果在调用“set”之前在结构上修改了集合，则会抛出“IllegalArgumentException”。
3)结构修改是指删除或插入可以有效改变地图结构的元素。
HashMap可以通过以下方式同步
Map m = Collections.synchronizeMap(hashMap);
总之，Hashtable和HashMap在Java中有很大的区别，例如线程安全性和速度，并且只有在绝对需要线程安全性(如果运行Java 5)的情况下才使用Hashtable，那么可以考虑在Java中使用ConcurrentHashMap。