导
读
Cyborg项目组负责人（PTL）Zhipeng Huang介绍了这个版本中的新内容以及下一个版本有什么值得期待的。
OpenStack项目团队负责人（PTL）和核心团队成员介绍了他们负责的OpenStack项目的更新、现版本的新增内容、下一个版本可以期待的内容，以及如何参与并影响路线图。
Cyborg（以前称为Nomad）旨在为加速资源（即GPU、FPGA、ASIC、NP、SoC、NVMe / NOF SSD、ODP、DPDK / SPDK等）提供通用管理框架“Nomad几年前就开始了，当时业界开始意识到加速器硬件已成为必需品，而不仅仅是一种有趣的选择或一个有趣的工具。”Huang说。
新的和下一步是什么？
Huang仔细介绍了该项目的历史和时间线，指出第一个提供基本框架的版本与Pike周期相吻合，并展示了Queens版本中如何建立以及Rocky会有什么：
值得注意的一些事项：支持FPGA和配额控制。 “我们将为FPGA提供编程支持。这是一组允许管理员或用户动态改变FPGA功能的API，而不需要关闭机器。”该项目还计划与Kubernetes社区联系——不过这些计划是路线图的一部分，但还没有最终确定。
如何参与？
对于新手来说，可以参加第一次联系会议。此外，团队每周三UTC 14:00在＃openstack-cyborg举行公开会议。
如何做出贡献？
——Git克隆https://git.openstack.org/openstack/cyborg
——对条目进行更改，确保包含更改内容和原因
——提交更改以供审核
——这些更改将被审核，并在一天左右合并。
Cyborg旨在使用与其他OpenStack项目相同的工具进行提交和审核，这意味着它遵循OpenStack开发工作流程。新的贡献者应该在继续之前遵循入门步骤，因为需要Launchpad ID和签名贡献者许可证才能添加新条目。
新的贡献者可以遵循DevStack Quick Start指南设置Cyborg环境。Cyborg Storyboard页面可以在https://storyboard.openstack.org/#!/project_group/77找到。
原文链接：
http://superuser.openstack.org/articles/project-update-cyborg-vancouver/
内容覆盖主流开源领域
投稿邮箱