寺田仓库、横滨美术大学及意大利的修复学校PALAZZO SPINELLI签订三方合作伙伴协议

～ 为了进行文化遗产资源保护及修复领域的职业教育培训～
东京--(美国商业资讯)--寺田仓库（东京都品川区 董事长兼CEO：中野 善寿）于2018年5月17日（周四）与学校法人常磐松学园 横滨美术大学（神奈川县横滨市 校长：冈本 信明）及在意大利佛罗伦萨设置基地的修复学校PALAZZO SPINELLI ISTITUTO PER L’ARTE E IL RESTAURO（斯宾内里艺术修复学院　法人代表：Emanuele Amodei）缔结了在日本及意大利的文化遗产保护、修复方面的三方合作伙伴关系。
寺田仓库从很早以前就考虑到美术、工艺品保全及修复人才培养的重要性，在相应领域进行了积极的拓展，如从2017年4月开始在横滨美术大学开设“寺田仓库捐赠讲座 修复保存课程”，2018年4月在东京天王洲的总公司内设立美术品修复工房“TERRADA CONSERVATION LABORATORY”等。通过这次的三方合作伙伴关系，三方将在美术品修复技术的发源地——意大利佛罗伦萨联合实施职业教育培训计划，积极开展日本——意大利间的人才交流等活动，从而为培养、不断输出担当艺术行业乃至文化遗产保护未来的修复人才做贡献。寺田仓库今后也将努力进一步增强艺术关联事业的力量。
【三方合作伙伴协议签约仪式】
签 约 日：2018 年 5 月 17 日（周四）
地点： PALAZZO SPINELLI ISTITUTO PER L’ARTE E IL RESTAURO（意大利佛罗伦萨）
签约仪式参加人：
Emanuele Amodei （PALAZZO SPINELLI ISTITUTO PER L’ARTE E IL RESTAURO President）
冈本 信明（学校法人常磐松学园 理事长／横滨美术大学 校长）
是川 泰之（寺田仓库 执行董事／TERRADA ART ASSIST 株式会社 CEO／横滨美术大学项目副教授）

【关于PALAZZO SPINELLI】
名　称：		PALAZZO SPINELLI ISTITUTO PER L’ARTE E IL RESTAURO
		（斯宾内里艺术修复学院）
代　表：		President Emanuele Amodei
地　址：		Via Maggio, 13 - 50125 Firenze, Italy
成　立：		1978年3月
URL：
【关于横滨美术大学】
名　称：		横滨美术大学
代　表：		校长 冈本 信明
地　址：		227-0033 神奈川县横滨市青叶区鸭志田町 1204 番地
成　立：		2010 年（前身是1966年创办的常磐松学园女子短期大学造形美术科）
URL：
【关于TERRADA CONSERVATION LABORATORY】
地　址：		140-0002 东京都品川区东品川2-6-10
事业内容：		美术品修复
运　营：		TERRADA ART ASSIST株式会社
URL：
【关于寺田仓库】
公司名称：		寺田仓库（Warehouse TERRADA）
事业内容：		保存保管业及关联事业
代　表：		董事长兼CEO 中野 善寿
地　址：		140-0002 东京都品川区东品川2-6-10
成　立：		1950年10月