程序员也要学英语——印欧语音变规律总结

目录

一、印欧语音变规律

二、口诀汇总

三、元音互换:a = e = i = o = u = w = y

1. 词根 uni 一;统一

2. 词根 tri 三

四、u = v = w

1. 词根 nov = 新

2. 词根 vol = 意愿

五、b = p = m = f = v

1. 词根 bene = 好

2. 词根 fin 尖;结束

六、g = k(c) = h

七、m = n = l = r

八、d = t = s(c) =th

九、其他音变

十、象形字母记忆

1. A = 牛角

2. B = 房子


学会有规律的记忆,90%单词由词根+词缀组成,单词和词根的互换方式能让我们看懂绝大部分的单词。

说起来在csdn发英语文章的我可能也算是一朵奇葩了,但是csdn的博客写笔记实在是太方便了,刚好最近也在学英语就想着留下几篇笔记,有英语需求的程序员小哥们可以看看。

一、印欧语音变规律

  • 元音大推移
  • 维尔纳定律
  • R音位移
  • 萨宾L
  • 格林定律

二、口诀汇总

a e i o u w y

互换

b p m f v

互换

u v w

互换

g k(c) h

互换

m n l r

互换

d t s(c) th

互换

核心:词源不变,语音改变

三、元音互换:a = e = i = o = u = w = y

刀不磨就生锈,衬衫就是短的衣服

半元音:w、y  ​可能发元音,也可能发辅音

所以单词以 y 结尾要把 y 变 i

1. 词根 uni 一;统一

uni = one

词源不变 语音改变

2. 词根 tri 三

tri = three

  • t = th                h送气音脱落,元音互换

  • i = ee               元音互换

如:方言=外语

语种

发音

东北话

知道 zi dao

普通话

知道 zhi dao

中文

时间 shi jian

日语

时间 Ji kan

韩语

时间 si gan

中文与日语

好吃 hao chi = hao qi

四、u = v = w

字母 uwv 派生出来

  • 意大利的硬币上u = v

  • 清华大学的科学楼

  • 物理学中u=v 都表示速度

可以把v看作是u的繁体字

1. 词根 nov = 新

nov = new

新型冠状病毒:novel coronavirus

2. 词根 vol = 意愿

vol = will (两个重复的字母“l”仅仅是强调作用)

志愿者:volunteer

五、b = p = m = f = v

1. 词根 bene = 好

bene = fine

benevolence [ bene 好vol 意愿,- ence 名词后缀]善意

2. 词根 fin 尖;结束

fin = fine(好就是顶尖的,好到头了 --> final --> 结束)

结尾字母e没有意义,为了构成新单词加上的

fin = pen 钢笔

古英语中:penn 羽毛(尖的) = pen 钢笔

六、g = k(c) = h

  • 括号内的c是指当c发和k相同的音时,可以作为k被替换:

  • g和k的弱化就是h
  • 清辅音浊化:k和g互换

同一词源:连接;胶水连接物体,线索连接已知和未知

中文和外语对比:

玉米就是一个角状物:

uni=onecorn=horn --> unicorn 独角兽

七、m = n = l = r

中文里,很多人:I n 和 I r 不分

sun 太阳= summer 夏天= sol 词根

sol =太阳;一个=天上一个太阳

moon 月亮 mooncake 月饼

moon 月亮= lun 词根

 n 删去属于鼻音脱落,鼻音并不改变意思

八、d = t = s(c) =th

括号内的c同样指当c发s的音时,可以作为s被替换:

th 也有时发 s 的音 θ:

t 有时也同样会发 d 的音:

dent = teeth

vid = vis = wit

d和t舌尖位置一样,区别在于送不送气

九、其他音变

很少出现,主要还是记上面的口诀:

十、象形字母记忆

1. A = 牛角

牛在古代是生产力的象征,所以用牛的象形符号A作为第一个字母

acute 尖 ache 疼 arrow 箭 anger 生气

- ow 表示位置

ang eng ank anch =角

England 英格兰

英国人的祖先是盎格鲁人,5世纪从日德兰半岛来到了不列颠岛,成为了英格兰地区的统治者。因为是半岛,就像牛的角一样尖,英格兰就是由角形地方来的人来代表盎格鲁人。

2. B = 房子

腓尼基人把古埃及的图形转化为字母

腓尼基人的房子是两间连在一起的

B = 两间房子 —— 两个和分开

br = 两个

词根 bio


内容整理自b站视频:一套背单词的高效方法,感兴趣的可以去看看原视频

顺便补充一下,这里面提到的印欧语音变是辅助词根词缀使用的,事实上现在市面很多的词根词缀根本说不过去,看了up的视频也算是小有理解,但是不属于英语专业的不要深钻,知道大概就行了


(PS:2022年4月25日有感)

其实从我初次看到这个方法,到现在背单词这些天,也接触了一些介绍单词演变的视频,我的感觉是上面所述的方法更像一种联想记忆,如果你真的想考究来源和变化显然是不严谨的。

英语的历史过于复杂,不可能靠一套音变就涵盖所有情况,多翻翻字典,多查查来源,结合音变的辅助更好的服务我们背单词。任何一种方法不能作为唯一准则!!

最后给大家推荐两个b站up:侃哥英语兔,为大家背单词之路助力。

猜你喜欢

转载自blog.csdn.net/qq_50571974/article/details/123717839