开源项目Krita学习(二)
专有名词记录
nightly版本：
所谓nightly版本，通常是开发者自己维护的一个版本。白天的时候开发者们将各自的修改提交到一个中心代码库，然后在晚上做一次编译得到的版本。一般来说nightly版本会包含最新的错误修改和新增功能，所以适合那些关注某个错误，或者是特别喜欢最新版本的用户使用。但是因为没有经过充分的测试，可能会有很多不稳定的地方。另外，在比较大的项目里，由于不同的模块可能有各自自己的分支代码库，所以即使是nightly也不一定能反映最新的进展，这时可能需要专门去找某个分支的自己的nightly。例如，浏览器里做javascript的和做页面rendering的就可能各自有自己的分支代码库，一个功能可能要在组内的分支代码库酝酿修改很长时间，只有觉得基本上成熟的时候才会把代码送到中心代码库，进入当晚的nightly。
hack
- Hack是基于开源的程序的基础，对其代码进行增加、删除或者修改、优化，使之在功能上符合新的需求。
- 另一个意思是指黑客的入侵行为。黑客入侵他人网站后，常会篡改网页内容。为了玩笑或者提高知名度，往往会留下 Hacked by xxx之类的字样。
测试版产品下载
为了更好地学习，当然需要下载软件，以便于在学习的过程中将代码和功能形象化地对应起来啦，并且由于我们是以开发人员的身份下载软件，所以选择了一日一更的nightly版本。
下载压缩包，解压，发现krita的功能较为完善，界面似乎比csp友好，还包含了动画功能，使用起来也比ps流畅一些，堪称武装后的SAI。当然Krita就是Krita，他不是其他任何绘画软件的翻版，笔者在此只是用这样的模式来对比一下。
开发文档阅读
那么怎样才能开发出如此好用的绘画软件呢，我们需要从开发文档看起。
下一篇博文开始，我将开始翻译Krita的开发文档