王小刚毕业于西安电子科技大学计算机学院，硕士研究生学历，曾先后服务于华为、IBM、中国移动无线数据研发中心，参与过3G基站、MISC（移动信息服务中心）等产品/系统的研发工作，担任过项目经理、质量保证经理、质量总监等职务。
他还是业界知名的咨询顾问和培训讲师，拥有NPDP、PMP、PBA、ACP、CSM、CAL等多项认证资质。六西格玛黑带，致力于研发管理、项目管理、产品创新、过程改进等领域的研究工作，帮助IT企业持续提升产品创新与研发管理能力，先后为100多家企业的20000多名软件开发人员提供过咨询和培训服务。
在他看来，翻译软技能系列，是为了一个承诺，一个对《软技能》作者约翰·森梅兹（John Sonmez）的承诺。
4年前《软技能：代码之外的生存指南》得到了软件行业泰斗级人物Robert C. Martin和著名软件架构师Scott Hanselman作序推荐！一经推出便受到程序员的广泛关注，如今这本书已经成为程序员职场生涯必读经典之一。
今天本书作者约翰·森梅兹（John Sonmez）带来了他的新作《软技能2：软件开发者职业生涯指南》，这本为软件开发者量身定做的职业发展指南：以程序员的职业生涯线为基础讲述程序员所需要的各种知识、技能、思维、认知和方法，是一本程序员人手必备的百科全书 。
两本畅销书的出版离不开一个人，他就是《软技能》系列译者王小刚老师。初遇《软技能》时，他曾"抱怨”说：“如果我早10年甚至15年来读这本书那该多好呀，那样我就能为自己规划更有效的职业生涯……”，不过任何时间看到这本书都将不晚。
也正是这本书，把我们的目光引向了程序员关于代码之外的生存之道。
为此，6月16日（下周二）晚20：00，CSDN将开展主题为“I AM BUSINESS——像经营公司一样经营好自己的职业生涯”的活动，邀请王小刚老师做客“悦读时间·遇见代码”直播间，为各位的职业生涯解惑。
即刻起，扫描下方二维码，加入交流群，提前服下一颗打破“35岁焦虑”的“救心丸”！
