投稿SCI 中文文献翻译后如何在Endnote中加入in Chinese

我们在投稿SCI时，不仅需要满足期刊特定的文献格式，还需要将中文参考文献翻译为英文，最后还要加上(in Chinese with English abstract)。那么怎么搞呢？

1. 下载投稿期刊对应的endnote style
   每个期刊都会提供自己的参考文献endnote output style，需要自己在期刊网站上下载。有的期刊endnote里自带，但是需要核实是否符合最新的要求。

2. 翻译中文文献题录
   现在很多中文期刊要求提供title、abstract、keyword，name等，我们可以从论文里复制，直接将endnote里的中文换成英文。当然也可以自己翻译。

3. 修改原SCI期刊 endnote style，最后加上(in Chinese with English abstract)
   这一步我们采用的方法是在题录中添加Label字段。
   
   然后去endnote里将每篇中文文献题录中的Label填上(in Chinese with English abstract)。

这样在word里插入的参考文献就全部是期刊要求的格式。
最后举个参考文献的例子，这都是软件自动插入的。

————————————————
版权声明：本文为CSDN博主「天地一沙鸥GW」的原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接及本声明。
原文链接：https://blog.csdn.net/weixin_40575956/article/details/100756738

我们在投稿SCI时，不仅需要满足期刊特定的文献格式，还需要将中文参考文献翻译为英文，最后还要加上(in Chinese with English abstract)。那么怎么搞呢？

1. 下载投稿期刊对应的endnote style
   每个期刊都会提供自己的参考文献endnote output style，需要自己在期刊网站上下载。有的期刊endnote里自带，但是需要核实是否符合最新的要求。

2. 翻译中文文献题录
   现在很多中文期刊要求提供title、abstract、keyword，name等，我们可以从论文里复制，直接将endnote里的中文换成英文。当然也可以自己翻译。

3. 修改原SCI期刊 endnote style，最后加上(in Chinese with English abstract)
   这一步我们采用的方法是在题录中添加Label字段。
   
   然后去endnote里将每篇中文文献题录中的Label填上(in Chinese with English abstract)。

这样在word里插入的参考文献就全部是期刊要求的格式。
最后举个参考文献的例子，这都是软件自动插入的。