Introduction to the Blueprint Node Translation Project

The Chinese content is only for people with weak English foundation and no experience in using UE4. After that, please strengthen your English and UE4 related experience as soon as possible, and finally use the original original meaning of the official original as the production standard!
The original text is open for download, and the finished content will be backed up as Markdown documents, which can be found in the original text and template sharing below. Can be used to modify custom original text. However, all acts of directly citing the content of the Chinese original text as production standards are prohibited! In order to prevent the Chinese content from becoming the production standard. The official text should be quoted!
The related localization behavior will be terminated after the official publication of the Chinese translation of the complete blueprint API documentation. At the same time, the circulation of relevant information is prohibited.


Original and template sharing

  1. The original text and templates
    https://pan.baidu.com/s/1qZTkLJm
    Youdaoyun Notes and other software that support Markdown can be used. You can use it to compile your own related content and submit better Chinese translations to me.

If you are interested in translation, please click: Sinicization submission, Sinicization team recruitment, progress and other details


Introduction to Chineseization steps and progress:

First turn:

  1. Chinese directory name (completed)
  2. Chinese node name (in progress)
  3. To be considered (currently considering the details of Chinese nodes
    )

tidy:

1.

Refinement:

1 .

tidy:

1.

Sinicization principle:
take the letter in "xin, da, ya" as the first, do not distort, not omit, and try not to increase or decrease arbitrarily after sinicization, 'da' is considered as appropriate, and 'ya' is not considered for the time being.
The amount of sinicized words increases from less to more, and the complexity from simple to complex, and multiple translations are made to continuously enrich the experience.


Thanks to those who have contributed to the process of sinicization:
Baladar, Zixue Dieyue, Lingyue Sanren, and Jane" 単°.

Guess you like

Origin http://43.154.161.224:23101/article/api/json?id=325482890&siteId=291194637