如何翻译整篇word、excel等文档?

人类伟大的一个重要体现就是善于创造和使用工具。

俗话说,工欲善其事必先利其器。

君子,性非异也善假于物也。

如何翻译整篇文档?

想必大家都是用过google翻译,但是不知道你们是否有注意到:

默认是选中“文字”的,当我们点击“文档”的时候,会出现:

我试过一篇带表格的word,还有一篇比较复杂的excel,中文翻译成英文的,格式保留着,所有中文都翻译成英文了。

简单比较了下“文档”翻译模式下整篇文档的翻译和“文字”翻译模式下,翻译的一样准确。

网上也能找到一些免费的在线翻译软件,看起来还是不错的,很快,所有该翻译的都翻译了,格式也保留了,

但是仔细对照一下,有些翻译很不准确。

翻译结果是以网页的形式显示的,不要担心,可以复制的。word、excel都没有问题的,整篇翻译完了,复制粘贴下就可以了。

不过ppt、pdf等没有尝试,应该也是以网页形式显示结果,并且能复制,不过对于ppt只是可以复制,是不够的,要是不能按幻灯

片粘贴,都贴到一张幻灯片上就没什么意义了。有需要的朋友可以自行尝试一下。

怎么样,不知道的朋友,有没有感觉自己发现了新大陆?

我用过好多次google翻译,但是都没有注意到“文档”按钮,以及相应的功能,瞪眼瞎,大概就是这样吧?

做个有心人,生活也许会变得不一样。

猜你喜欢

转载自blog.csdn.net/qq_40741855/article/details/84940287
今日推荐