OpenCV版本一直在更新，但至今依然没有往图像中添加中文注释的功能函数，本文基于freetype和OpenCV向读者推荐一种图像写入中文的方法。
一、下载freetype库并配置
1、从 http://download.savannah.gnu.org/releases/freetype/ 下载freetype库。例如下载freetype-2.7.tar.gz文件，在windows下解压压缩文件(如图1)。打开目录builds\windows，选择合适的VS版本，本文选择VS2010下的工程文件，并编译生成相关lib文件（debug、release， win32、×64）。
图1
2、编译成功后，在工具->选项->C++目录中添加freetype下的include文件夹；在链接器->附加库依赖项添加lib文件路径objs\vc2010\Win32；在链接器->输入->附加依赖项中添加相应的freetype27.lib或freetype27d.lib文件。
3、将CvxText.h和CvxText.cpp(https://www.oschina.net/code/snippet_1447359_36028或http://download.csdn.net/detail/jacky_ponder/9680241)，分别添加到当前工程中。
二、示例
4、接下来就可以直接调用函数了，最简单的例子，其结果如图2所示：
#pragma once
#include "opencv2/opencv.hpp"
#include "CvxText.h"
using namespace cv;
int main(int argc, char *argv[])
{
Mat img = imread("lena.jpg", 0);
CvxText text("msyh.ttf"); //载入希望输入的字体，可在目录C:\WINDOWS\Fonts中选择相应字体文件，并复制到工程下。
Scalar size(15, 0.5, 0.1, 0); //设置字体的大小/空白比例/间隔比较/旋转角度
float p = 1.f; //设置字体的透明度
const char *msg = "@OpenCV中文输出测试！";
text.setFont(NULL, &size, NULL, &p);
text.putText(img, msg, Point(140, 250), CV_RGB(0,255,0));
imwrite("1.bmp", img);
return 0;
图2
如果报错：由于无法找打freetype.dll，无法继续执行 这样的错误，请将freetype路径下objs下刚才用VS编译生成的freetype.dll放在刚才创建的VS工程下，比如x64/Release/下