新美小结(二)

前言

新美接近尾声,新美的学习从第一遍的喜欢,用零散时间,看完一遍;第二遍精听,清晨跟读,录音记录;第三遍关注新美中的文化,记录了很多视频中出现的不懂得文化场景;第四遍加速,普遍加速1.7倍,发现根据情景大概都可以知道要表达的意思,增加了自己的自信力;第五遍零散听,随时可以不用看视频,听到哪里大概知道下面要表达什么意思。

在不断反复不断学习的过程中,每一遍都有不同的收获,不觉得哪一遍是多余的,反而感觉要学的东西还有很多。再来看一下后面不停的发现新美中的一些文化。

新美文化

一、教育——high school

新美中女主Rebecca的弟弟kiven到底有多大呢?前面有提到18 years old 如果按照中国18岁可能正在上高中,或者初中刚刚结束。而Kiven18岁有了一个这样的毕业典礼,典礼主持人讲:high school 那么按照美国的教育是怎样的学历呢?

 

学龄前教育3--5岁

初等教育5--7岁开始--11岁  1--6年级(6年小学)

中等教育  11--18岁 分为:6年级--8年级(3年初级高中)、9--12年级(4年高级高中)

这样看上去和我们的9年义务教育6年小学3年初中都是相似的

二、运动——棒球

棒球,在很多场合我们看了棒球这个运动。Rebecca在波士顿的时候,自己参加了一个棒球俱乐部,在她去旧金山之前最后去打了一次棒球。来到旧金山之后有一份兼职小学教师,也教孩子打棒球,在我们的生活中很少接触棒球,那么棒球在美国是一项怎样的运动呢?


做这样一个对比:美国人是喜欢篮球多还是棒球多?答案是棒球,所以你知道棒球在美国是一个什么样子的地位了吗?

美国有四大职业体育联盟:分别是:橄榄球(NFL)、棒球(MLB)、篮球(NBA)、冰球(NHL)

所以在美国,不伦大人小孩,他们可以不了解美国政治,但是绝对了解美国的棒球,很多篮球,橄榄球的明星小时候的梦想都是成为棒球手、但为什么只有篮球在中国得到了那么大的影响力呢?

主要是因为篮球的场地器材要求是比较底的,而且只有篮球在咱们的奥运会运动项目中有,所以我们关注的更多一些。

三、室内装饰--床位柜

在之前的旧美中有一幕一家人围着他们父亲床位的箱子,猜测里面是什么。后来在新美中,Rebecca和Kiven来到他们叔叔家住,在Rebecca的新房间里也有这样一个箱子在床尾


在我的生活的周围没有谁家回在床尾放一个箱子的,在Kiven来房间看Rebecca的时候,很自然的坐在了箱子上,在我搜索的时候,查到了一词,床尾凳。床尾凳一开始源于西方的贵族家庭,通常是用来换鞋的凳子,放些衣服杂物,还有防止睡觉的时候被子滑落的作用,当然还有美观节省空间的作用。那么同理可证,我们大概可以猜到这个床尾柜是干嘛用的啦。

小结

新美已经接近尾声,用大结局的一句话同样祝福大家:I think this is going to be a very good year !



猜你喜欢

转载自blog.csdn.net/xml1996/article/details/79305090