原文：http://www.cnblogs.com/qiangsheng/archive/2007/12/29/1019277.html
Open architecture for converting the functions of the R/3 System to an integrated package of modularized components. Components can be mixed together with each other and with compatible components from other manufacturers.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－分隔线上面是 SAP 标准文档中提供的说明
分隔线下面是我的翻译
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
把 R/3 系统的功能转化成一个集成的模块化组件包的开放架构。组件可以互相混合在一起，甚至是跟来自其他厂商的兼容组件混合。
Open architecture for converting the functions of the R/3 System to an integrated package of modularized components. Components can be mixed together with each other and with compatible components from other manufacturers.
分隔线上面是 SAP 标准文档中提供的说明
分隔线下面是我的翻译
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
把 R/3 系统的功能转化成一个集成的模块化组件包的开放架构。组件可以互相混合在一起，甚至是跟来自其他厂商的兼容组件混合。