| 导读 | Canonical公司今天发布了其长期支持的Ubuntu 16.04 LTS（Xenial Xerus）操作系统系列的第4个更新版本，其中包含了新的内核和图形库。 |
由于影响数十亿设备的严重Meltdown和Spectre安全漏洞，它被推迟了几周之后，Ubuntu 16.04.4 LTS维护更新终于在这里为现有用户运行Ubuntu 16.04.3 LTS和早期版本。
正如预期的那样，Ubuntu 16.04.4 LTS结合了更新的内核和图形栈，它整合基于Ubuntu 17.10(Artful Aardvark)操作系统。这些包括用于英特尔和AMD GPU的Linux 4.13内核和Mesa 17.2.2图形堆栈。
这意味着每个新的Ubuntu 16.04.4 LTS安装将由Linux kernel 4.13提供支持，默认情况下使用较新的Mesa 17.2.2或更新的图形驱动程序。当然，Ubuntu 16.04.4 LTS还包含可以通过软件存储库安装的最新组件。
像以前的LTS系列一样，16.04.4包含硬件支持堆栈，可用于较新的硬件。除了32位PowerPC之外，所有架构都提供这种支持，并且在使用桌面映像时默认安装。Ubuntu服务器默认安装GA内核，但是你可以从安装程序引导装载程序选择HWE内核，ŁukaszZemczak表示Ubuntu发行团队的行为。
现有的Ubuntu 16.04 LTS用户只需要更新他们的安装。
如果你正在运行Ubuntu 16.04.3 LTS，你现在可以升级你的安装来接收Canonical在Ubuntu 16.04.4 LTS维护版本中添加的所有东西。升级时，您可以选择使用Ubuntu 16.04 LTS的默认内核，或者从Ubuntu 17.10安装更新的内核。
无论哪种方式，两个内核现在都在修补Meltdown和Spectre安全漏洞，但是如果您需要对某些特殊硬件的支持，您可以安装Artful HWE(硬件启用)内核包含在Ubuntu 16.04.4 LTS中。
要更新您的安装，只需打开软件更新实用程序并安装所有可用的更新或启动终端，并运行下面列出的命令。对于新的部署，您必须通过官方网站下载64位或32位的Ubuntu的live ISO映像。
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade
当然，其他官方Ubuntu风格的用户现在可以下载Kubuntu 16.04.4 LTS、Xubuntu 16.04.4 LTS、Lubuntu 16.04.4 LTS、Ubuntu MATE 16.04.4 LTS、Ubuntu GNOME 16.04.4 LTS、Mythbuntu 16.04.4 LTS、Ubuntu Kylin 16.04.4 LTS、Ubuntu Studio 16.04.4 LTS。
直接下载: ubuntu-16.04.4-desktop-amd64.iso (1,584MB, SHA256, signature, torrent, pkglist), kubuntu-16.04.4-desktop-amd64.iso (1,544MB, SHA256, signature, torrent, pkglist), lubuntu-16.04.4-desktop-amd64.iso (902MB, SHA256, signature, torrent, pkglist), mythbuntu-16.04.4-desktop-amd64.iso (1,397MB, SHA256, signature, torrent, pkglist), ubuntustudio-16.04.4-dvd-amd64.iso (2,717MB, SHA256, signature, torrent, pkglist), ubuntukylin-16.04.4-desktop-amd64.iso (1,552MB, SHA256, signature, torrent, pkglist), ubuntu-mate-16.04.4-desktop-amd64.iso (1,665MB, SHA256, signature, torrent, pkglist), ubuntu-gnome-16.04.4-desktop-amd64.iso (1,280MB, SHA256, signature, torrent, pkglist), xubuntu-16.04.4-desktop-amd64.iso (1,266MB, SHA256, signature, torrent, pkglist).
免费提供最新Linux技术教程书籍，为开源技术爱好者努力做得更多更好：http://www.linuxprobe.com/