歴史的、文化的な都市の翻訳翻訳者の正しい理解、中国語の翻訳フランス語の制御例

  今日は歴史と文化の街、中国語の翻訳フランス語対照サンプル品のフランス語の翻訳会社の翻訳者の正しい理解についての記事を持って、この記事では道路の一つ翻訳羅個人的な洞察力、みんなと共有する歓迎。

  翻訳翻訳者は、市内翻訳フランス語制御例の中国の歴史や文化への理解を補正します:

  天津、渤海明珠の人文科学のきらびやかなライト。それは古代の万里の長城、大運河、1で海岸線、昔、心の奥底を兼ね備えています。それは海の風、東からの潮で、あなたが最初の傾向を開く必要があり、broadmindednessの多様性に寛容で培わ。

  天津渤海は真珠、明るく、人間性に満ちています。それは古代の万里の長城、大運河や海岸線の美しさを兼ね備えています。彼女はまた、深い歴史を持っています。これは、理想的に、世界の窓とかなりの開放感を与えて海岸に位置しています。

  天津、折衷、吸収歴史。それは「西洋運動」、1860年の揺りかごだった、天津市の発展の伝統的な中国モデルから出発します貿易港、になっていました。しかし同時に、また天津の世界へ、世界が天津を教えてください。

  歴史的に、天津は主に、すべての高度な技術を学んできましたし、成功体験を活用してきました。これは、発祥の地である「西洋運動。」1860年、天津は、都市の中国開発の伝統的なモデルから離れ、その後条約以下、ポートになった、と。天津は同時に、世界が天津を理解し始めている、世界に直面し始めています。

  これらは、道路の一つの翻訳:翻訳者の羅が正しく歴史と文化の街、中国語の翻訳フランス語対照サンプル品を理解すること。

おすすめ

転載: blog.51cto.com/14594116/2451219