Qt5 多国语言设置

以前开发软件的时候，被多国语言设置问题把我折磨疯了。学习Qt5的第一个任务就是把这个问题搞定，省得以后没完没了地手工搞这些东西。

1. 首先我写了个英文的窗口，加入菜单，工具条。参见下图：
   

2. 然后在工程文件 untitled.pro 中增加一行：TRANSLATIONS += cn.ts，参见下图：

TRANSLATIONS += cn.ts

网上有文章说，有一个添加 ts 文件的菜单，但是我还没找到，估计 Qt5 和以前的版本有点不一样，谁知道可以告诉我。

构建项目之后，在项目文件夹中可以找到这个 cn.ts 文件。

3. 打开 Qt 语言家（我用的是Linguist 5.13.2（MinGW64）），编辑 cn.ts 文件，把英文翻译成中文即可。

图：win10开始菜单中的 Linguist 快捷方式：

图：cn.ts编辑界面

编辑完成后，在文件菜单选择”发布“，生成 cn.qm 文件，复制到目标文件 untitle.exe 所在文件夹。我的机器是：

C:\Users\xuyeping\Documents\build-untitled-Desktop_Qt_5_13_2_MinGW_64_bit-Debug\debug

4. 修改 main.cpp：

#include "mainwindow.h"
#include <QApplication>
#include <qtranslator.h>

int main(int argc, char *argv[])
{
    QApplication a(argc, argv);

    QTranslator qtTranslator;
    qtTranslator.load( "cn.qm");
    a.installTranslator( &qtTranslator );

    MainWindow w;
    w.show();
    return a.exec();
}

编译后，打开 untitle.exe 文件所在文件夹，点击运行，结果发现缺少一大堆 dll 文件。在windiows环境变量path中添加搜索路径C:\Qt\Qt5.13.2\5.13.2\mingw73_64\bin后，搞定。

界面中刚才修改过的文字，已经变成中文。遗憾的是，字体设定不能在 qm 里面一次搞定，这个估计要通过程序代码来实现了。不管怎样，我觉得可以开始 Qt 的旅程了，祝自己旅途愉快吧！