Android 开发切换语言中英文

前言

在开发一个客户的产品，需要在美国展会上使用，所以就需要多语言切换的app，临时抱佛脚，百度了一下发现都在用 context.getResources().updateConfiguration 这个已经在 API 25的时候 deprecated 的接口。

解决方法

相关链接：https://stackoverflow.com/questions/40221711/android-context-getresources-updateconfiguration-deprecated

建立其他语言文件

在res文件夹中创建文件夹 values-en， 再在其中创建 strings.xml 文件，这时候会在文件左侧显示图标为一面国旗

然后将中文里面有的字符串常量一股脑的全部翻译过来即可。

帮助类

我们需要加入这个帮助类文件 LanguageContextWrapper.kt

import android.content.ContextWrapper
import android.os.Build
import android.annotation.TargetApi
import java.util.*

@Suppress("DEPRECATION")
fun ContextWrapper.wrap(language: String): ContextWrapper {
    val config = baseContext.resources.configuration
    val sysLocale: Locale = if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
        this.getSystemLocale()
    } else {
        this.getSystemLocaleLegacy()
    }

    if (language.isNotEmpty() && sysLocale.language != language) {
        val locale = Locale(language)
        Locale.setDefault(locale)

        if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
            this.setSystemLocale(locale)
        } else {
            this.setSystemLocaleLegacy(locale)
        }
    }

    return if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN_MR1) {
        val context = baseContext.createConfigurationContext(config)
        ContextWrapper(context)
    } else {
        baseContext.resources.updateConfiguration(config, baseContext.resources.displayMetrics)
        ContextWrapper(baseContext)
    }

}

@Suppress("DEPRECATION")
fun ContextWrapper.getSystemLocaleLegacy(): Locale {
    val config = baseContext.resources.configuration
    return config.locale
}

@TargetApi(Build.VERSION_CODES.N)
fun ContextWrapper.getSystemLocale(): Locale {
    val config = baseContext.resources.configuration
    return config.locales[0]
}


@Suppress("DEPRECATION")
fun ContextWrapper.setSystemLocaleLegacy(locale: Locale) {
    val config = baseContext.resources.configuration
    config.locale = locale
}

@TargetApi(Build.VERSION_CODES.N)
fun ContextWrapper.setSystemLocale(locale: Locale) {
    val config = baseContext.resources.configuration
    config.setLocale(locale)
}

语言记录存储

使用 SharedPreferences 存储语言选择

class SpfUtils(context: Context) {

    private val mSpf = context.getSharedPreferences("config_data", Context.MODE_PRIVATE)

    companion object {

        @Volatile
        private var INSTANCE: SpfUtils? = null

        @JvmStatic
        fun getInstance(context: Context) : SpfUtils {
            val temp = INSTANCE
            if (null != temp) {
                return temp
            }
            synchronized(this) {
                val instance = SpfUtils(context)
                INSTANCE = instance
                return instance
            }
        }

        private const val SPF_LANGUAGE = "language"
    }

    fun getSpf() : SharedPreferences {
        return mSpf
    }

    fun getLanguage() : String = mSpf.getString(SPF_LANGUAGE, Locale.ENGLISH.language)?: Locale.ENGLISH.language

    fun setLanguage(language: String) {
        mSpf.edit().putString(SPF_LANGUAGE, language).apply()
    }
}

切换语言

在你的每个Activity中加入以下代码（或者在你的Base类里添加）

    override fun attachBaseContext(newBase: Context) {
        super.attachBaseContext(ContextWrapper(newBase).wrap(SpfUtils.getInstance(newBase).getLanguage()))
    }

然后，当你修改了语言选择并存到 SharedPreferences，重新启动页面就会改变语言了。

完事