汉语-词语：醒悟

ylbtech-汉语-词语：醒悟

醒悟是一个汉语词语，拼音为xǐng wù，释义为在意识上由模糊到清楚，由错误到正确（多指在外界作用下）。

1.返回顶部

1、

中文名：醒悟
读音：xǐng wù

解释：觉醒明白。
同义词：觉醒　觉悟

解释

觉醒明白，

醒：由糊涂到明白

出处

1、亦作“ 醒寤 ”。谓从麻醉、昏迷、睡眠等状态中清醒过来。

① 三国魏吴质《在元城与魏太子笺》：“小器易盈，先取沉顿，醒寤之后，不识所言。”

②《法华经·信解品》：“于时穷子自念：‘无罪而被囚执，此定必死。’转更惶怖，闷绝躄地。父遥见之，而语使言：‘不须此人，勿强将来，以冷水洒面令得醒悟，莫复与语。’”

③唐元稹《出门行》：“一朝龙醒寤，本问偷珠事。因知行雨偏，妻子五刑备。”

④明施耐庵《水浒》第十七回《花和尚单打二龙山青面兽双夺宝珠寺》：却待望黄泥岗下跃身一跳，猛可醒悟，拽住了脚。

⑤明凌濛初《初刻拍案惊奇》卷一八：你道小子说到此际，随你愚人也该醒悟。

⑥《红楼梦》第一六回：彼时赵嬷嬷已听呆了话，平儿忙笑推他，他才醒悟过来。

⑦清曹雪芹《红楼梦》第一○二回：探春倒将纲常大体的话，说的宝玉始而低头不语，后来转悲作喜，似有醒悟之意。

2、在认识上由模糊而清楚，由错误而正确。
　　①汉王充《论衡·佚文》：“ 赵佗王南越，倍主灭使，不从汉制…… 陆贾说以汉德，惧以帝威，心觉醒悟，蹶然起坐。”

②《朱子语类》卷十八：“‘积习既多，自当脱然有贯通处’，乃是零零碎碎凑合将来，不知不觉，自然醒悟。”
　　③ 姚雪垠《李自成》第二卷第三十章：“ 田妃恍然醒悟：这首诗对女子确有点不吉利。”

《醒悟》

常州苏掖仕至监司1。家富而性啬。每置产，吝不与直。争一分，至失色。尤喜乘人窘急时以微资取奇货。尝置别墅，与售者反复甚苦。其子在旁曰：“大人可增少金，我辈他日卖之，亦得善价也。”父愕然，自是少悟2。士大夫竞传其语。

——（清）潘永因《宋稗类钞》

注释：1.监司：宋代诸路转运使司、提点刑狱司等，有监察各州官吏之责，总称监司。2.少：稍微，略微。

《醒悟》翻译

常州有一个人叫苏掖，官职是监司，家中富有但性情吝啬。常常购置田产但舍不得给钱，为一分钱而争得面红耳赤。特别喜欢在别人困窘为难的时候用很少的钱来购置东西。曾经购买一座别墅，与卖者反复争价，他的儿子在一旁说道：“大人能不能稍微提提价，以后我们再卖，也得个好价钱。”苏掖听了非常震惊，从此略有醒悟。当时的士大夫争着传播这句话。