此次此刻，我很高兴能把nGrinder－也许是这世界上最简单但潜力无限的压力工具介绍给大家。我是Emily, 来自nGrinder开发团队的发言人。
下面这些问题正在烦扰着你么？
－想要优化你的网络应用以承载更高的负载？
－想发现长时间的运行的内存泄露问题？
－不想读厚达400页冗长无比的工具使用说明书？
nGrinder正是你需要的！
nGrinder是基于Grinder开源项目，但由NHN公司的nGrinder开发团队进行了重新设计和完善（所以叫做nGrinder）。nGrinder是一款非常易用（有人说甚至连小朋友也会用哦），有着乔布斯范儿的友好简洁的用户界面和controller-agent分布式结构的强大的压力测试工具。 
Figue 1. Login page
NDT在2011年发布了nGrinder1.0，并在此后2年中进行了不断的改进升级。现在，我们可以展现给各位的，是在2012年10月份发布的，最具代表性的nGrinder3.0(Github)。来自用户的反馈是令人振奋的，10天内大约有1000人访问了nGrinder发布站，其中91.4％是首次来访者。
nGrinder运行一个test，只需要3步：使用Python脚本创建测试场景，配置agent数量、进程或线程、周期、运行次数和ramp-up(可选)，然后点击“Start”。接下来只需要等待，周期结束后很快报告会自动生成出来。
推荐最方便的运行test的功能：QuickStart，请看下面的图片： 
Figure 2. Quick Start 
Figure 3. Test Demo(only 3 steps)
更有吸引力的是，nGrinder超越Grinder之处还有：
－ 无需reservation，即刻运行或预约未来某一时刻。
－ 支持Agent分享，可同时运行多个test。
－ 内置SVN用于脚本管理。
nGrinder是基于Apach2.0许可协议的，任何修改、分发、甚至是提供商业服务的使用，都是免费的。想想nGrinder每天可以为你做的那些工作，以及比起购买昂贵的商业软件和授权而省下的那些资金！
我们诚挚的邀请你体验nGrinder3.0. 如果有幸得到你的认可并介绍给你的朋友、公司、技术站点或组织，我们将非常感谢。也非常欢迎才华横溢的你成为nGrinder的贡献者之一。
最新消息！nGrinder3.1 于2013年1月7日正式发布了。此版本实现了controller的cluster运行模式。如果你在本地环境安装了nGrinder实例，你会体验到私有云服务的乐趣。
nGrinder Home : http://www.nhnopensource.org/ngrinder/
nGrinder Demo : http://ngrinder-demo.nhnopensource.org(登陆账户: user/user)
另： 由于服务器位于韩国，因网速问题来自中国的用户运行测试时可能遇到超时较多，敬请谅解。
并恳请大家不要利用此Demo对现有网站进行压力测试，以免影响网站的正常运营。
现在就开始体验吧！