Mongodb FAQ（开发者篇），是官方文档的翻译。如有翻译不到之处，还请谅解。
1、Mongodb中的命名空间是什么东西？
命名空间是连接数据名称和collection名称的重要桥梁，数据库与collection使用.号分隔。Collection是document的容器，在这个容器中，所有的documents共享一个或多个索引。数据库是一组存储在硬盘上的数据文件的collection的集合（一个数据库对应一个数据文件和命名空间文件）。举例： 名字为acme.users的document, acme是数据库的名称， users 是collection的名称. Collection的名称中可以存在点号，所以acme.user.history是一个合法的名称,（acme是数据库名称 user.history是 collection name）。
2、怎么将一个collection的所有数据复制到另一个collection？
如果是在mongo的shell中，可以使用如下命令。
db.people.find().forEach( function(x){db.user.insert(x)} );
如果是操作系统，也可以考虑使用mongodump和mongorestore命令。
3、如果我将一个document删除掉了，mongodb是否从硬盘上进行了删除？
是的，如果你使用db.collection.remove()删除了一个对象，那么这个对象就从mongodb的磁盘文件中进行了删除。
4、Mongodb什么时候将对一个对象的修改真正写入到磁盘文件？
mongodb定时将更新写入到磁盘文件。默认情况下，mongodb每60秒将更新写入到磁盘，每0.1秒将操作日志记录到日志文件（journal）。这两个默认值是可以在配置文件中进行修改的。
5、怎样控制事务和锁定对象？
mongodb不支持像传统数据库那样的对象锁和可以回滚的事务控制。Mongodb的目标是提供轻量级，更快和可预见的高性能（predictable in its performance）服务，这和mysql的MyISAM自动提交引擎很相似。通过保持事务的尽量简单，mongodb的性能特别好，特别是当使用分区（partitioned）和复制（replicated）等特性的时候，性能将得到极大提高。
6、Mongodb的聚合功能是怎样的？
在mongodb2.1以后，mongodb提供了专门的聚合框架提供对数据的常规聚合统计。Mongodb同时也支持map-reduce方式的计算。
7、为什么Mongodb打印那么的“connection accepted”事件的日志？
如果你看到大量建立连接或者重新连接的日志。这通常是因为客户端没有使用连接池技术引起的，比如客户端使用的是CGI。如果这样连接数据不影响你Mongodb的性能，你可以使用quiet参数把这些日志信息禁用掉。
8、为什么mongodb的数据文件这么大？
mongodb使用预分配空间的方式管理数据文件，这样可以避免系统碎片。你可以使用smallfiles参数，减少预分配的空间大小。