文|Seraph
条目篇主要是记录得出的结果，用作以后翻查遵循。
中英术语对照表
以下是本书的翻译中英术语表：
| 英文术语 |
中文译词 |
| abstract |
抽象的 |
| abstraction |
抽象性、抽象件 |
导读
本书的目的是强调那些常常被漠视的C++编程方向与观点。
定义式(definition)的任务是提供编译器一些声明式所遗漏的细节。
- 对对象而言，定义式是编译器为此对象拨内存的地点；
- 对funciton或funciton template而言，定义式提供了代码本体；
- 对class或class template而言，定义式列出他们的成员 。
构造函数要不没有参数，要不就是每个参数都是缺省值。
TR1("Technical Report 1")是一份规范，描述加入C++标准程序库的诸多新机能。
所有TR1组件都被置于命名空间tr1内，后者嵌套于命名空间std内。
Boost是一个组织，亦是一个网站，提供可移植、同僚复审、源码开放的C++程序库。
一、让自己习惯C++
条款 01：视C++为一个语言联邦
C++高效编程守则状况而变化，取决于你使用C++的哪一部分。
C++有以下四个次语言：
- C
- Object-Oriented C++
- Template C++
- STL
条款 02：尽量以const、enum、inline替换#define
- 对于单纯常量，最好以const对象或enums替换#define。
- 对于形似函数的宏(macros)，最好改用inline函数替换#define。
条款 03：尽可能使用const
条款 04：确定对象使用前被初始化
二、构造/析构/赋值运算
条款 05：C++默认编写并调用的函数
条款 06：不想使用默认生成的函数，可以明确拒绝
条款 07：多态基类声明virtual析构函数
条款 08：别让异常逃离析构函数
条款 09：不要在构造和析构函数调用virtual函数
条款 10：令operator=返回reference to *this
条款 11：在operator=中处理"自我赋值"
条款 12：复制对象的时候勿忘其每个部分
三、资源管理
条款 13：以对象管理资源
条款 14：在资源管理类中小心copy行为
条款 15：在资源管理类中提供对原始资源的访问
条款 16：成对的使用new和delete
条款 17：以单独的语句将newed对象置入shared_ptr
四、设计与生命
条款 18、让接口容易被正确使用，不易被误用
条款 19、设计class
条款 20、以pass-by-reference-const替换pass-by-value
条款 21、不要返回临时对象的引用
条款 22、将成员变量声明为private
条款 23、宁以non-member、non-friend函数替换member函数
条款 24、若所有参数皆需类型转换，那么请采用non-member函数
条款 25、写一个不抛出异常的swap函数
五、实现
条款 26、尽可能延后变量定义得时间
条款 27、尽量避免转型
条款 28、避免返回一个指针、引用或者迭代器指向类内的成员
条款 29、异常安全函数
条款 30、inline 函数
条款 31、编译依存关系降低至最低
六、继承与面向对象设计
条款 32、确保public继承是is-a关系
条款 33、名称遮掩问题
条款 34、接口继承与实现继承
条款 35、考虑virtual函数以外的选择
条款 36、不要重新定义继承来的non-virtual函数
条款 37、不要重新定义重写函数（virtual）的默认参数
条款 38、类与类之间的关系：复合（has a的关系）
条款 39、私有继承
条款 40、多重继承
七、模板与泛型编程
条款 41、隐式接口和编译器多态
条款 42、了解typename
条款 43、调用基类模板成员
条款 44、将与template参数无关的代码抽离到模板外
条款 45、运用成员函数模板接受所有兼容类型
条款 46、需要类型转换时请为模板定义非成员函数
条款 47、traits编程技巧
条款 48、模板元编程
八、定制new和delete
条款 49、了解new-handler的行为
条款 50、了解new和delete的合理替换时机
条款 51：编写new和delete时需固守常规
条款 52：写了placemant new也要写placement delete
九、杂项讨论
条款 53：不要轻忽编译器的警告
条款 54：让自己熟悉包括TR1在内的标准程序库
条款 55：让自己熟悉Boost