【词汇】词汇综述

  • You hope for the best, then make do with what you get.
    尽人事,听天命。
    ——《复仇者联盟2:奥创纪元》

一、大纲要求

在这里插入图片描述
在这里插入图片描述

二、记忆原则

在这里插入图片描述

三、语源简介

在这里插入图片描述

英语属于印欧语系日尔曼语族的西部语支,词汇主要来源是印欧语系。

四、四个阶段及构词方法

(1) 凯尔特语 Celtic——>原生词

(2) C5 盎格鲁-撒克逊语 Anglo-Saxon——>辅音表意

(3) C11 诺曼底人对英格兰的军事征服 Norman Conquest——>词根词缀

(4) C14-16文艺复兴时期Renaissance~~Modern——>外来词

举例:
意大利语:
Aria咏叹调,coda(乐曲、乐章的)尾声,stanza(诗的)节、段,cameo(电影或戏剧中名演员的)客串演出,fresco(在湿灰泥墙面上画的)湿壁画
汉语:
Litchi荔枝,yulan玉兰花,ginseng人参,longan龙眼,kowtow磕头
日语:
sushi寿司,karate空手道,ninja忍者,tsunami海啸

补充:
意大利语:
pizza披萨,pasta意大利面食,mocha摩卡咖啡,cappuccino卡布奇诺咖啡,latte拿铁咖啡,espresso意大利特浓咖啡,spaghetti意大利面
汉语:
Kung Fu中国功夫,Tai Chi太极,guan xiConfucius孔夫子,shanghai绑架、诱骗
日语:
tofu豆腐,wasabi山葵,mustard芥末,kawaii可爱,tycoon大亨(太君来源于此)

在这里插入图片描述

总结:
1、多词一意:
比如中文的奶酪、芝士、起司(cheese);酸奶、优格;锱铢必较、睚眦必报,以眼还眼、以牙还牙;一箭双雕、一石二鸟;中文尚且如此,更何况英语是世界上词源来源最广的呢……

2、口头与书面:
口头语:大多是表格第一栏
书面语:大多是表格后面两栏
所以写作文时用表格后面词汇代替第一栏也不无道理……

猜你喜欢

转载自blog.csdn.net/qq_42815188/article/details/85040493