UPDATE SQL 不同环境执行结果不一样

背景：1.前台：JQUERY 提交数据

           2.后台：OWIN C#  处理接收数据

　　　3.数据库： postgresql

============================================

问题描述：  后台接收到前台的数据，拼装一个 SQL 语句

                   

update wbs_data 
set work_data='{"proName":"科研GOOD","proCode":"科研项目001","unitProName":"No1","drawingNo":"734116","proAddress":"大庆",
                 "partsComponents":"让胡路锅底",
                 "checkContent":"<p><br/>       这是一测试图片<img src=\"/upload/8096b2b7d0a20cf4cd425f7a7f094b36adaf995e.jpg\" alt=\"\" 
                 width=\"200\" height=\"200\" /> <br/></p>",
                 "checkOpinion":"检查意见：<br/>1.好<br/>2.很好<br/>3.非 常好","materialDocs":"原材料质量文件：<br/>1.测试文件1<br/>2.测试文件2",
                 "monitor":"","deputy":"","superEngineer":"","techLeader":"","date1":"","date2":"","date3":""}',work_state=1 
where pwbs_id=124

 我在后台C# 用 Npgsql

public static string executeSQL(string strSQL)
        {
            Console.WriteLine("{0}", strSQL);
            string returnValue = string.Empty;
            NpgsqlConnection connection = new NpgsqlConnection(getConnectionString());
            NpgsqlCommand command = new NpgsqlCommand();
            command.Connection = connection;
            command.CommandText = strSQL;
            try
            {
                connection.Open();
                command.ExecuteNonQuery();
                //returnValue = "{\"SUCCESS\":\"执行操作：'" + strSQL + "'成功！\"}";
                Console.WriteLine("{0}","--------------------you are lucky----------------");
                returnValue = "{\"SUCCESS\":\"操作成功！\"}";

            }
            catch (Exception err)
            {
                returnValue = "{\"ERROR\":\"发生以下错误：" + err.Message.ToString() + "\"}";
            }
            finally
            {
                connection.Close();
            }
            return returnValue;
        }

 执行时总是报错：invalid input syntax for type  json

奇怪的是，当我把这个拼装的SQL语句放在后台服务上PSQL 运行时，居然还通过了！

why??????