Nginx编译./configure翻译

[root@localhost nginx-1.14.1]# ./configure --help

  --help                             打印此消息

  --prefix=PATH                      设置安装前缀
  --sbin-path=PATH                   设置nginx二进制路径名
  --modules-path=PATH                设置模块路径
  --conf-path=PATH                   设置nginx.conf路径名
  --error-log-path=PATH              设置错误日志路径名
  --pid-path=PATH                    设置nginx.pid路径名
  --lock-path=PATH                   设置nginx.lock路径名

  --user=USER                        为辅助进程设置非特权用户                                   
  --group=GROUP                      为辅助进程设置非特权组
                                     
  --build=NAME                       设置生成名称
  --builddir=DIR                     设置生成目录

  --with-select_module               启用选择模块
  --without-select_module            禁用选择模块
  --with-poll_module                 启用轮询模块
  --without-poll_module              禁用轮询模块

  --with-threads                     启用线程池支持

  --with-file-aio                    启用文件AIO支持

  --with-http_ssl_module             启用 ngx_http_ssl_module
  --with-http_v2_module              启用 ngx_http_v2_module
  --with-http_realip_module          启用 ngx_http_realip_module
  --with-http_addition_module        启用 ngx_http_addition_module
  --with-http_xslt_module            启用 ngx_http_xslt_module
  --with-http_xslt_module=dynamic    启用 dynamic ngx_http_xslt_module
  --with-http_image_filter_module    启用 ngx_http_image_filter_module
  --with-http_image_filter_module=dynamic
                                     启用 dynamic ngx_http_image_filter_module
  --with-http_geoip_module           启用 ngx_http_geoip_module
  --with-http_geoip_module=dynamic   启用 dynamic ngx_http_geoip_module
  --with-http_sub_module             启用 ngx_http_sub_module
  --with-http_dav_module             启用 ngx_http_dav_module
  --with-http_flv_module             启用 ngx_http_flv_module
  --with-http_mp4_module             启用 ngx_http_mp4_module
  --with-http_gunzip_module          启用 ngx_http_gunzip_module
  --with-http_gzip_static_module     启用 ngx_http_gzip_static_module
  --with-http_auth_request_module    启用 ngx_http_auth_request_module
  --with-http_random_index_module    启用 ngx_http_random_index_module
  --with-http_secure_link_module     启用 ngx_http_secure_link_module
  --with-http_degradation_module     启用 ngx_http_degradation_module
  --with-http_slice_module           启用 ngx_http_slice_module
  --with-http_stub_status_module     启用 ngx_http_stub_status_module

  --without-http_charset_module      禁用 ngx_http_charset_module
  --without-http_gzip_module         禁用 ngx_http_gzip_module
  --without-http_ssi_module          禁用 ngx_http_ssi_module
  --without-http_userid_module       禁用 ngx_http_userid_module
  --without-http_access_module       禁用 ngx_http_access_module
  --without-http_auth_basic_module   禁用 ngx_http_auth_basic_module
  --without-http_mirror_module       禁用 ngx_http_mirror_module
  --without-http_autoindex_module    禁用 ngx_http_autoindex_module
  --without-http_geo_module          禁用 ngx_http_geo_module
  --without-http_map_module          禁用 ngx_http_map_module
  --without-http_split_clients_module 禁用 ngx_http_split_clients_module
  --without-http_referer_module      禁用 ngx_http_referer_module
  --without-http_rewrite_module      禁用 ngx_http_rewrite_module
  --without-http_proxy_module        禁用 ngx_http_proxy_module
  --without-http_fastcgi_module      禁用 ngx_http_fastcgi_module
  --without-http_uwsgi_module        禁用 ngx_http_uwsgi_module
  --without-http_scgi_module         禁用 ngx_http_scgi_module
  --without-http_grpc_module         禁用 ngx_http_grpc_module
  --without-http_memcached_module    禁用 ngx_http_memcached_module
  --without-http_limit_conn_module   禁用 ngx_http_limit_conn_module
  --without-http_limit_req_module    禁用 ngx_http_limit_req_module
  --without-http_empty_gif_module    禁用 ngx_http_empty_gif_module
  --without-http_browser_module      禁用 ngx_http_browser_module
  --without-http_upstream_hash_module
                                     禁用 ngx_http_upstream_hash_module
  --without-http_upstream_ip_hash_module
                                     禁用 ngx_http_upstream_ip_hash_module
  --without-http_upstream_least_conn_module
                                     禁用 ngx_http_upstream_least_conn_module
  --without-http_upstream_keepalive_module
                                     禁用 ngx_http_upstream_keepalive_module
  --without-http_upstream_zone_module
                                     禁用 ngx_http_upstream_zone_module

  --with-http_perl_module            启用 ngx_http_perl_module
  --with-http_perl_module=dynamic    启用 dynamic ngx_http_perl_module
  --with-perl_modules_path=PATH      设置Perl模块路径
  --with-perl=PATH                   设置Perl二进制路径名

  --http-log-path=PATH               设置http访问日志路径名
  --http-client-body-temp-path=PATH  设置存储http客户端请求正文临时文件的路径
  --http-proxy-temp-path=PATH        设置存储http代理临时文件的路径
  --http-fastcgi-temp-path=PATH      设置用于存储http快速cgi临时文件的路径
  --http-uwsgi-temp-path=PATH        设置用于存储http uwsgi临时文件的路径
  --http-scgi-temp-path=PATH         设置用于存储http scgi临时文件的路径

  --without-http                     禁用http服务
  --without-http-cache               禁用http缓存

  --with-mail                        启用POP 3/IMAP 4/SMTP代理模块
  --with-mail=dynamic                启用动态POP 3/imap 4/SMTP代理模块
  --with-mail_ssl_module             启用 ngx_mail_ssl_module
  --without-mail_pop3_module         禁用 ngx_mail_pop3_module
  --without-mail_imap_module         禁用 ngx_mail_imap_module
  --without-mail_smtp_module         禁用 ngx_mail_smtp_module

  --with-stream                      启用 TCP/UDP proxy module
  --with-stream=dynamic              启用 dynamic TCP/UDP proxy module
  --with-stream_ssl_module           启用 ngx_stream_ssl_module
  --with-stream_realip_module        启用 ngx_stream_realip_module
  --with-stream_geoip_module         启用 ngx_stream_geoip_module
  --with-stream_geoip_module=dynamic 启用 dynamic ngx_stream_geoip_module
  --with-stream_ssl_preread_module   启用 ngx_stream_ssl_preread_module
  --without-stream_limit_conn_module 禁用 ngx_stream_limit_conn_module
  --without-stream_access_module     禁用 ngx_stream_access_module
  --without-stream_geo_module        禁用 ngx_stream_geo_module
  --without-stream_map_module        禁用 ngx_stream_map_module
  --without-stream_split_clients_module
                                     禁用 ngx_stream_split_clients_module
  --without-stream_return_module     禁用 ngx_stream_return_module
  --without-stream_upstream_hash_module
                                     禁用 ngx_stream_upstream_hash_module
  --without-stream_upstream_least_conn_module
                                     禁用 ngx_stream_upstream_least_conn_module
  --without-stream_upstream_zone_module
                                     禁用 ngx_stream_upstream_zone_module

  --with-google_perftools_module     启用 ngx_google_perftools_module
  --with-cpp_test_module             启用 ngx_cpp_test_module

  --add-module=PATH                  启用外部模块
  --add-dynamic-module=PATH          启用动态外部模块

  --with-compat                      动态模块兼容性

  --with-cc=PATH                     设置c编译器路径名
  --with-cpp=PATH                    设置c预处理器路径名
  --with-cc-opt=OPTIONS              设置其他c编译器选项
  --with-ld-opt=OPTIONS              设置其他链接器选项
  --with-cpu-opt=CPU                 为指定的CPU生成有效值：
                                     pentium, pentiumpro, pentium3, pentium4,
                                     athlon, opteron, sparc32, sparc64, ppc64

  --without-pcre                     禁用PCRE库使用
  --with-pcre                        强制使用PCRE库
  --with-pcre=DIR                    设置pcre库源的路径
  --with-pcre-opt=OPTIONS            为pcre设置其他构建选项
  --with-pcre-jit                    使用jit编译支持构建pcre

  --with-zlib=DIR                    设置zlib库源的路径
  --with-zlib-opt=OPTIONS            为zlib设置其他构建选项
  --with-zlib-asm=CPU                使用优化的zlib汇编程序源
                                     对于指定的CPU，有效值：pentium, pentiumpro

  --with-libatomic                   强制使用libatomic_ops库
  --with-libatomic=DIR               设置libatomic_ops库源的路径

  --with-openssl=DIR                 设置OpenSSL库源的路径
  --with-openssl-opt=OPTIONS         为OpenSSL设置其他构建选项

  --with-debug                       启用除错调试记录