hibernate插件安装方法：
http://download.jboss.org/jbosside/updates/stable
- 点击eclipse的help菜单里的“Install New Software”
- 点击“Add”，输入下面的内容，一路“NEXT”即可
hibernate更新网址：
http://download.jboss.org/jbosside/updates/stable
或者通过其他渠道手动下载插件包：
步骤一：下载Hibernate插件（建议手动安装）
到官网上下，我下的是HibernateTools-3.3.0.v201003050540R-H56-GA .rar
解压后将里面的plugins文件夹下的所有文件拷贝到eclipse的dropins文件夹下。启动eclipse你会发现有hibernate的插件出现了，然后设置一下显示。
步骤二：下载hibernate3.rar
解压下来后会发现hibernate3.jar,将它拷贝到项目文件夹所在的lib下。同时将hibernate解压文件下的需要的lib也拷贝到项目文件夹所在的lib下。
步骤三：建数据库和表
如数据库名：demo，数据表userinfo
步骤四：建立hibernate.cfg.xml（file->新建->other-hibernate文件夹下的：cfg.xml,然后根据数据源设置好点完成即可）
步骤五：window->Customize Perspective->Command Groups Availability->选中Hibernate Code Generations 点确定即可。接着在界面run hibernate.reveng.xml下拉框中选择并打开Hibernate Code Generations，设置一下。
具体:
1选Console condifuration(如果已经配置了hibernate.cfg.xml就会出现相关的下拉框)即项目名称
2设置Output directory(即放置的路径)
3选中Reverse engineer for JDBC Connection
4设置Reveng.xml（注意要refresh才会出现数据源，include数据表）
最后点击确定即可自动生成相关的hbm.xml和pojo文件.以及配置文件hibernate.reveng.xml
以下是转载过来的图文教程：
1.下载hibernatetools插件
hibernatetools可从官网下载，但是需要注意下载和自己使用的eclipse版本对应的版本包，然后安装到eclipse中取，link安装方式参见：http://maimode.iteye.com/blog/1164524
2.创建hibernate配置文件及console配置文件
新建java项目，建立包test,test.hibernate,test.model。
选中项目，右键-》new-》other-》hibernate-》hibernate configuration file：
然后 next，配置console文件：
3.创建reverse文件
选中项目，右键-》new-》other-》hibernate-》hibernate reverse engineering file
下一步，配置要生成POJO对应的表：
4.反向工程创建pojo
在hibernate code generation configuration菜单中配置
执行run后便生成了相应的pojo文件：
一般自动生成的mapping文件（XXX.hbm.xml）都需要修改后才能使用。
这样就可以完成安装Hibernate插件和开发Hibernate程序了