阅读技术书籍原著的困扰：技术书籍中的符号用英语该怎么念？