man-bash设置中文版man手册

编译安装

下载当前最新的man-pages

wget https://src.fedoraproject.org/repo/pkgs/man-pages-zh-CN/v1.6.3.4.tar.gz/sha512/0be686f45670ff97b3d04065ab77791ec5148b3fb8f9c1833eb03aad140fad83dcdee8ba4f05f790abf6e584cd731f9a0511e1fc2f9ac4e87c8396cacacb8876/v1.6.3.4.tar.gz

直接使用./configure报错，查看包里的文档README.md

安装依赖opencc

yum install opencc
yum install opencc-tools

配置、编译、安装

./configure
make && make install

反正我是安装失败了，编译报错了

直接用yum安装

yum install man-pages-zh-CN

此时使用man ls查看还是英文
添加环境变量使man命令查询变为中文

# chinese
LANG="zh_CN.UTF-8"
LANGUAGE="zh_CN:zh"

变回英文则为

# english
LANG="en_US.UTF-8"
LANGUAGE="en_US:en"

source ~/.bashrc 之后ok

也可以直接用alias将中英文分开同时使用

echo "alias cman='man -M /usr/share/man/zh_CN'" >> ~/.bashrc
source ~/.bashrc

cman为查看中文版
man为查看英文版