在host文件中添加如下字段:
203.208.40.66 translate.google.com 203.208.40.66 translate.googleapis.com
重启Chrome浏览器即可