内容概要：最近、全米映画俳優組合が正式に脚本家組合に加盟し、ストライキを開始したため、多くのメディアがハリウッドの「終焉」の瞬間と呼んだ。このストライキの理由には、昔ながらの給与問題に加えて、AIの活用という新たな重要な課題があることは注目に値する。
キーワード: SAG-AFTRA ハリウッドの反 AI の嵐
著者 | ゆっくり
編集者 | 三陽
現地時間7月13日、映画俳優組合-SAG-AFTRAは製作会社との交渉が決裂し、今後ストライキを実施すると発表した。このストライキの理由は、主に給与の対立とAIの使用基準を中心に展開されている。SAG-AFTRA会長のフラン・ドレッシャー氏は記者会見で、「今すぐに行動を起こさなければ、我々は困難に陥り、機械に取って代わられる危険がある」と語った。
ストライキ中は俳優全員がハリウッド映画やテレビシリーズの撮影、関連する映画やテレビドラマの宣伝活動への参加を拒否することになり、ハリウッドは60年以上ぶりの「閉鎖」に直面することになる。映画俳優組合 AFTRA (SAG-AFTRA) は、世界中の 160,000 人の映画俳優、テレビ俳優、ジャーナリスト、ラジオパーソナリティ、レコーディング アーティスト、歌手、声優、その他のメディア専門家を代表するアメリカの労働組合です。
ハリウッドの「終末」がやってくる：反AIの嵐が全米を席巻
ストライキ劇は長引いた。ハリウッド映画テレビ脚本家組合（WGA）とアメリカ映画テレビ制作同盟（AMPTP）との間の契約交渉が決裂したことを受け、WGAは5月2日にストライキを正式に発表した。ストの直接の理由は、脚本家の年収引き上げについて両党が合意に達しなかったことだった。
関連報道によると、脚本家らは同日、ニューヨークとロサンゼルスの映画会社やテレビ会社の門前に集まり、プラカードを持って抗議した。しかし、彼らの魅力には収入の増加に加えて、生成人工知能に対する制限の強化という別の重要な点もあります。WGAは提案書で、「人工知能が文学作品を執筆したり書き直したり、原作として使用したり、脚本家の仕事をAIの訓練に利用したりできないように規制すべきだ」とし、プロデューサーがAIで生成した脚本を改訂のために脚本家に渡しても、脚本家の報酬は減額されないことを意味している。
WGA、5月からストライキへ
ＷＧＡ委員のジョン・オーガスト氏は、人工知能の制限はＷＧＡの要求リストに最も加えるべきものの一つであり、手遅れになる前に今すぐ取り組む必要があると述べた。同氏はまた、脚本家たちは自分が書いた脚本がAIに他の脚本を生成したりストーリーのアイデアを書いたりする材料になるのではないかと懸念しているとも述べた。
AMPTPはこの提案を拒否し、「急速に進化する技術の定義」を議論するためにWGAと年次会合を開催することだけを提案した。
WGAのストライキから2か月後、SAG-AFTRAは正式にキャンプに加わり、AMPTPとの交渉の重要なポイントも、公演における人工知能の使用の制限を中心に展開している。SAG-AFTRAの首席交渉官、ダンカン・クラブツリー・アイルランド氏は記者会見で、人工知能の使用に関するルールに関する映画会社の提案は、セリフのないエキストラを深刻に脅かしていると述べ、「彼らはエキストラをデジタルでモデリングし、スキャンし、1日分の料金を支払うことを提案している。また、自社は俳優のスキャンや肖像権を所有しており、事前の同意や補償なしにあらゆる映画やテレビドラマで永久に使用できる」と述べた。
AI連携産業発展が最後の言葉
ハリウッドの懸念は現実となるだろうか？この大規模な「ダブル」ストライキは、AIが人間に取って代わるかどうかについての国民の考えを再び引き起こしました。人工知能技術の分野の発展は、人々の生活に利便性をもたらす一方で、コピーライター、脚本家、俳優などの創作活動や文学活動に携わる人々がキャリアの危機に直面する可能性もあります。
過去 10 年間で、映画およびテレビ業界における人工知能の応用はますます進み、AI を使用して俳優の顔を変更したり、声の若返りや復元を行うことから、生成 AI 技術を使用して外国語の映画やドラマを現地の言語に再吹き替えする Deepdub Go などの最新ツールに至るまで、AI 技術の進歩が映画およびテレビ業界に与える影響は無視できません。
組合員と面会するフラン・ドレッシャー氏（左から3人目）
この点については、国内の映画テレビ業界も同様の認識を持ち、議論を始めた。先ごろ開催された2023年世界人工知能会議サイエンスフロンティアメインフォーラムで、『流浪の地球』の郭範監督は、業界がAI技術の発展に不安を抱いている事実について語り、「AIの機能がますます活用されるようになったとき、10年、20年以上研究してきた伝統芸術家は将来何をすべきなのか」と提案した。
詳細: 「The Wandering Earth 2」ディープフェイクの小規模テスト、45歳以上のウー・ジンは「若かった」が、21歳の小さな新鮮な肉に変わった
この点に関して、中国工程院学会員の張亜琴氏も独自の見解を述べ、「文学や芸術作品、映画のストーリー展開においては、インスピレーション、人間性、感情が最も重要である。これをAIGCに置き換えることはできない。AIGCがどれほど優れていても、それは単なるツールにすぎない。より重要なのは、監督がより良い映画やテレビ作品を制作するためにツールをどのように活用できるかということである」と述べた。
AI技術が急速に発展しているとはいえ、現状から見ると、AIが脚本家や俳優などの職業を完全に置き換えるのは遠いように思えますが、この分野の急速な発展により、真正面から向き合わなければならない多くの課題が生じていることは間違いありません。映画やテレビ業界に関して言えば、データ収集を通じて俳優の情報を取得し、それを作品に加工することは可能ですが、映画やテレビドラマ会社がデータを収集する権利を持っているかどうか、作品の知的財産権の所有権、俳優の収益分配などの疑問については、まだ明確な答えはありません。映画およびテレビ業界が早急に解決する必要があるこれらの問題は、あらゆる階層にとっても事前に準備する価値があります。
参考リンク：
[1] https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_23030999
[2] https://fortune.com/2023/05/05/hollywood-writers-strike-wga-chatgpt-ai-terrifying-replace-workers/