Cantonese Pronunciation List

Cantonese Pronunciation List of the Characters for Computers
With the widespread use of speech recognition technology, computer voice products in Cantonese will help elderly and disabled people to use IT. Set with ISO / IEC 10646 international coding standard and the Cantonese spelling reference table "Hong Kong Supplementary Character Set" will help accelerate the pace of product development.

"Cantonese Pronunciation List of the Characters for Computers" provides a set of applicable to Hong Kong Cantonese spelling program for public reference, thereby facilitating development for Chinese computer industry in Cantonese voice products for local use.

"Cantonese Pronunciation List of the Characters for Computers" describes a Jyutping transfer program, and more than twenty thousand to nine thousand characters compiled Jyutping, including ISO / IEC 10646-1: 27,484 Chinese characters and the 2000 "Hong Kong 4,384 characters in the supplementary character set -2001. "

"Cantonese Pronunciation List of the Characters for Computers" to "Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Pronunciation plan" to denote Cantonese tone, please refer to page http://www.iso10646hk.net/jp/document/introduction_basic.jsp. The table set out in the http://www.iso10646hk.net/jp/document/download.jsp website, free for public reference and use.

 

ref：https://www.ogcio.gov.hk/tc/our_work/business/tech_promotion/ccli/cliac/canton_pronun_list.html

 

Cantonese Pronunciation List of the Characters for Computers

• Cantonese Pronunciation List of the Characters for Computers - Full Download (Latest Update: Sep 7, 2004)
  Download PDF Document (14.3 MB)
• Cantonese Pronunciation List of the Characters for Computers - Split Version (Latest Update: Sep 7, 2004)
  
  1. Principles
     Download PDF Document (420 KB)
  2. Table - Part 1
     Download PDF Document (11.3 MB)
  3. Table - Part 2
     Download PDF Document (11.3 MB)
  4. Table - Part 3
     Download PDF Document (11.3 MB)
  5. Component Naming Table
     Download PDF Document (210 KB)

Multi-pronounciation Characters Word Examples Table

• Latest Update: Sep 8, 2004
• Download PDF Document (2.19 MB)

Hong Kong Song Style Reference Font

• ISO 10646 Download Area