Translate English videos without subtitles into Chinese subtitles with clipping (with tutorial + software)

Click on the blue word "ViewSonic Programming" above and select "Add to Star" to pay attention to the original dry goods for the first time

original address

https://www.fang1688.cn/ziyuan/2886.html

Introduction:

Clipping subtitle translation and SRT subtitle export function: Clipping subtitle translation and SRT subtitle export function, more convenient to make videos, and a faster way to complete clipping subtitle translation and export [English translation without subtitles] How to cut video without Subtitles for foreign language videos translated into subtitles? Open the computer version of clipping and import video text Smart subtitle recognition After the subtitle recognition is completed, the draft parameter column in the upper right corner is the location where the subtitles are saved locally. Open the corresponding folder according to this location, copy the folder address, enter the URL, and save the location you just copied. Paste in the address, and select the JSON format file containing the content; click Generate to download the subtitle file in rst format or txt format to the local.

Tutorial:

1. Import English video

2. Recognize it as an English video, as shown in the figure below

3. At this time, the subtitle is "English subtitle", as shown in the picture above. Exit the software (remember to exit the clipping software), now you need to use the subtitle translation tool software to generate Chinese subtitles.

4. Open "Subtitle Translator General Edition 3.6.1.exe", the first time you log in, you need to scan the QR code of the mobile phone's b-station app to log in. As shown below:

5. Click "Choose Clipping Configuration File" to import the directory of your computer where this file is located.

The clipping draft is saved at: C:\Users\your computer user name\AppData\Local\JianyingPro\User Data\Projects\com.lveditor.draft\your project name

For directory lookup, see the tutorial below.

6. Open your clipping draft project "draft.content.json" file, as shown in the figure below, click "Translate subtitles", and then click "Confirm modification". (You can also export srt subtitles here. I will not export srt subtitles here. This software also supports Chinese double subtitles, see if you like.)

7. You're done, please see the effect in the picture below. (You can try videos on foreign websites, English movies, or YouTube, tiktok, hahaha)

If "<size></size>" appears, just replace it as shown below. This software is not developed by me, but by an online up master. Still not perfect! !

How to quickly find the location where the draft of the clipping project is saved?

Open the clipping software on your computer, and find the location as shown on the right:

The location where the clipping draft is saved is: C:\Users\XXXXXX\AppData\Local\JianyingPro\User Data\Projects\com.lveditor.draft\your project draft name

I found this software on the up master of station b. Please refer to the following link for the guide of the up master tutorial (general version 3.6.1.exe of clipping and subtitle translation): https://www.bilibili.com/video/BV1Bm4y1R7k8/

The download address of the general version 3.6.1.exe of the software windows version clipping and subtitle translation: follow the official account "ViewSonic" and reply the password "6598"

Note: If 360 Guardian makes a false report, please return or add trust to this software!

The content of this issue is here~ The above content can be directly searched for the name on the Fangbao blog "http://fang1688.cn" website. Interested friends are welcome to try it out. If this article is helpful to you, please give it a thumbs up + watch it ! ❤️

Everyone is welcome to join Fangbao's " ViewSonic Programming " learning circle, communicate and learn with many friends, ask Fangbao 1-on-1 questions, follow Fangbao to do projects, and receive a lot of programming resources. Q group " 1159510820 " welcomes friends who want to learn and progress together~

In addition, Fangbao has recently developed a tool-like applet "Fangbao Toolbox". The functions include: Douyin watermark removal, weather forecast, online free reading of novels (including tens of thousands of popular novels), history today, and image generation QR code, picture recognition text, ai pseudo original article, text to voice MP3 function...

Give benefits! Follow the official account below: " ViewSonic Programming " and reply " Information ", you can get software app download resources and programming learning materials such as python and java!

Click on the card to follow "ViewSonic Programming"
and share it programming dry goods regularly

‍‍‍ ⬇️ Click below to read the original text directly to Fangbao Blog