introduzir
Uma extensão de tradução da Web bilíngue gratuita, fácil de usar, prática, revolucionária, aclamada e com inteligência artificial que ajuda você a eliminar efetivamente a lacuna de informações, mesmo no seu telefone!
Leitura bilíngue com um clique para melhorar a eficiência da aquisição de informações.
Immersive Translation é um plug-in de navegador que pode identificar de forma inteligente a área de conteúdo principal de uma página da Web para tradução bilíngue. O plug-in oferece suporte a todos os navegadores de plataforma, tradução de arquivo PDF, tradução bilíngue de e-book EPUB, produção, exportação, tradução de arquivos de legenda e outras funções.
Site oficial da tradução imersiva: https://immersivetranslate.com/
principais características
- Leitura imersiva de sites em língua estrangeira Ao identificar de forma inteligente a área de conteúdo principal da página da web e realizar tradução bilíngue, a tradução imersiva oferece uma nova experiência de leitura em língua estrangeira, daí o nome "tradução imersiva".
- Tradução poderosa da caixa de entrada , transformando qualquer caixa de entrada em qualquer página da web em um tradutor multilíngue, desbloqueando imediatamente a experiência de diálogo bilíngue em tempo real da Pesquisa Google, ChatGPT e outras ferramentas.
- Tradução eficiente de documentos Exportação com um clique de e-books bilíngues, enquanto oferece suporte à tradução bilíngue em tempo real de PDF, legendas, TXT e outros arquivos.
- Tradução inovadora ao passar o mouse
Simplesmente passe o mouse sobre qualquer parágrafo em qualquer página da Web e a tradução correspondente aparecerá imediatamente abaixo do parágrafo. Os parágrafos são considerados a menor unidade no conceito de design da tradução imersiva e seu contexto é preservado para que possamos realmente entender e aprender línguas estrangeiras. - Personalização e otimização aprofundadas de sites convencionais
Otimizado para sites populares como Google, Twitter, Reddit, YouTube, Bloomberg, Wall Street Journal, etc., seja pesquisando, socializando ou obtendo informações, é mais suave e eficiente. - Suporte total à plataforma Além dos principais navegadores de desktop, os dispositivos móveis também podem aproveitar a mesma experiência de tradução imersiva. Realize facilmente a navegação bilíngue do Twitter, Reddit e outras mídias sociais no iOS Safari,
navegador Android Kiwi e outros navegadores móveis. - Suporte a mais de 10 serviços de tradução Na tradução imersiva, você pode escolher mais de 10 serviços de tradução, como
Deepl, OpenAI, Microsoft Translate, Google Translate, Tencent Translate, etc., e a lista ainda está crescendo.
Instalar
A vantagem da instalação manual é que você pode experimentar imediatamente os recursos da última versão de desenvolvimento sem esperar pela aprovação da loja:
Baixe o pacote compactado na página de lançamento
, descompacte o pacote compactado em uma pasta comum, como
instalação de Documentos/chrome-immersive-translate
- Instalação do navegador semelhante ao Chrome:
- (1) Digite: chrome://extensions na barra de endereços para abrir a janela de gerenciamento de extensões;
- (2) Abra o "Modo de desenvolvedor", selecione "Carregar extensão descompactada", selecione o descompactado após a pasta é carregada. - Instalação do navegador Firefox:
- (1) Digite na barra de endereços: about:debugging#/runtime/this-firefox para abrir a janela de gerenciamento de extensões;
- (2) Para carregar temporariamente o complemento, selecione firefox/manifest.json.
Instruções de uso
Depois de instalar o plug-in, clique em [Immersive Translation Extension Icon] no canto superior direito e clique em Traduzir para traduzir:
Ou você também pode clicar com o botão direito do mouse na página da Web e selecionar [Traduzir página da Web/Exibir texto original] para traduzir.
Se você gosta de teclas de atalho, também pode usar as teclas de atalho para traduzir, as seguintes são as teclas de atalho padrão:
Alt+A: 翻译/切换原文，按一下翻译，再按一下显示原文。
Alt+W: 翻译整个页面，而不是默认的智能翻译内容区域。
Se a tecla de atalho padrão entrar em conflito com outras teclas de atalho de software, ela poderá ser modificada na [Página de configurações - Configurações de interface - Gerenciamento de teclas de atalho] estendida e poderá ser definida como Alt+Q, Alt+E, etc.
Você pode clicar em um artigo em stackoverflow.co para experimentar o efeito~
página de configurações
Clique no ícone da extensão no canto superior direito do navegador e clique em [Configurações] para entrar na página de configurações da extensão.
Na página de configurações, podemos fazer uma série de configurações personalizadas.
Por exemplo, em [Configurações da interface], podemos modificar o estilo de tradução:
tradução mouseover
O Immersive oferece suporte à tradução automática de um parágrafo quando o mouse passa sobre ele, mas não é ativado por padrão. Você precisa ativá-lo no painel:
Uma vez ativado, você pode manter pressionada a tecla Shift enquanto passa o mouse sobre um parágrafo para ver os resultados da tradução bilíngue:
Aprimoramento da caixa de entrada
Você pode traduzir o texto que deseja traduzir em qualquer caixa de entrada de texto
Leitura de e-books Epub e exportação bilíngue
Clique no ícone do plug-in —> Mais, selecione "Ler e-books" (compatível com Epub, Mobi e outros formatos comuns) ou "Criar e-books bilíngües em Epub".
Tradução de arquivo PDF
- Se for um arquivo PDF online, após abri-lo no navegador, clique no ícone da extensão, e em seguida clique para traduzir o arquivo, conforme a figura abaixo.
2. Se for um arquivo PDF local, clique com o botão direito do mouse no ícone da extensão (ou clique com o botão esquerdo no ícone da extensão e clique em "Mais", clique em "Traduzir arquivo PDF local"), após entrar na página, clique no canto superior direito da página para carregar seu arquivo PDF.
Tradução do arquivo de legenda
O Immersive oferece suporte à tradução de arquivos de legenda em .srt, .ass e outros formatos. Clique no ícone da extensão Immersive Translation, clique em [Mais], [Tradução do arquivo de legenda] para entrar e você pode exportar legendas bilíngues após a tradução.
mostrar tradução
O padrão da Immersive Translation é um modo de exibição bilíngue, que é adequado para uso na maioria dos casos. Mas também entendemos que alguns usuários precisam ocultar o texto original em alguns cenários. Nesse caso, você pode clicar no ícone de tradução envolvente, [Mais] e selecionar [Mudar para o modo somente tradução]
Configurar a função de sincronização
Você pode exportar informações de configuração localmente para sincronização ou usar o Google Drive para sincronização.
Página de configurações do script GreaseMonkey
Se você estiver usando o script oil monkey, precisará entrar na página de configurações da versão da web on-line para definir algumas opções avançadas, clique no link [Configurações] na janela flutuante para entrar nesta página ou clique aqui para entrar diretamente.
Dicas: A janela flutuante do script oil monkey pode ser arrastada para qualquer lugar~