tradução do inglês
A primeira coisa a fazer com o ChatGPT é - tradução para o inglês.
Se você estiver trabalhando em uma empresa estrangeira, muitas vezes precisará escrever e-mails em inglês ou documentos de relatório em inglês.
Se o seu próprio inglês não for muito bom, você pode escrever diretamente em chinês e, em seguida, usar várias plataformas de tradução para traduzir para o inglês, para que seja mais fácil para as pessoas verem os vestígios da tradução rapidamente.
E o ChatGPT tem uma capacidade muito poderosa no campo da tradução em inglês, que é muito mais poderosa do que vários softwares de tradução.
Isso ocorre porque o ChatGPT pode não apenas traduzir texto para o inglês, mas também verificar e melhorar o inglês, como verificar a gramática e substituir palavras e expressões em inglês mais avançadas.
Aqui, primeiro escrevemos um e-mail em chinês
Título: As informações do departamento de produtos sobre Power Apps foram traduzidas
texto:
Sr Yang:
As informações do departamento de produtos publicadas na última quarta-feira foram traduzidas ontem e entregues a Xiao Li para revisão, finalizadas e enviadas a Lao Wang para posterior impressão.
O anexo é a versão eletrônica da versão final para referência e backup. Se você tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para entrar em contato comigo e com Xiao Li, obrigado.
Agora preciso alterar o conteúdo deste e-mail para o inglês.
Vamos comparar a tradução tradicional com a versão ChatGPT.
Tradução tradicional:
Em seguida, usamos ChatGPT e aplicamos diferentes palavras de prompt de prompt para ver como o efeito muda.
Em primeiro lugar, usamos apenas o comando de tradução mais simples para permitir que o ChatGPT o traduza para o inglês.
Eu acredito que você pode ver a diferença, mesmo se você usar apenas o comando de tradução mais simples, o efeito é melhor do que o software de tradução.
Por exemplo, o que eu, um canalha inglês, posso ver é que a versão do ChatGPT terá um tom mais formal e educado.
ChatGPT do básico ao projeto de combate 
https://edu.csdn.net/course/detail/38557
Resultados da Otimização
Em seguida, vamos continuar otimizando o Prompt para ver quais alterações podem ser feitas nos resultados da tradução.
A técnica Prompt usada aqui é permitir que o modelo desempenhe uma função designada aumentando o contexto de Contexto e aumentando o plano de fundo.
Eu disse à modelo que você é funcionário de uma empresa estrangeira, e o pano de fundo é que você precisa escrever um e-mail para relatar o andamento do trabalho ao chefe, e também é obrigado a seguir o padrão de inglês comercial.
Neste momento, você pode ver que o conteúdo gerado pelo ChatGPT não é mais uma tradução.
Ele substituiu algumas expressões e formatos nela, o que será mais formal do que a tradução direta anterior.
Todas as informações necessárias estão incluídas, assim como a saudação de encerramento, e as frases usadas nela são mais completas.
Por exemplo, o Tank final para sua atenção é definitivamente melhor do que o Tank direto para você.
Incluindo a última frase ao pedir ao chefe para entrar em contato com Xiao Li com perguntas, a qualquer momento foi adicionada no final, o que pode expressar melhor a atitude de estar disposto a ajudar e responder a perguntas.
Para ser honesto, neste ponto, acho que é muito melhor do que a versão original do software de tradução. Se a versão do software de tradução não puder ser usada, agora esta versão pode ser usada diretamente, pelo menos a expressão deve ser expressa Clara, a atitude é mais formal e positivo.
aprender por analogia
Neste momento, se você quiser usar o ChatGPT para traduzir outros conteúdos de e-mail para o chinês.
Então você só precisa seguir o desenho da cabaça, substituir o plano de fundo do prompt pela sua tarefa real e, em seguida, substituir a versão chinesa do e-mail.
Essas são as partes amarela e vermelha na figura abaixo.
Como notificação, compartilhamento, ajuda, resposta, etc. Diferentes categorias de e-mail
Você pode usar uma maneira unificada de alterar o correio chinês para o correio inglês.
O que? Não sei como escrever esses e-mails chineses classificados e quais são os requisitos de formato?
Não importa, o ChatGPT ainda pode ajudá-lo.
Primeiro, deixe que o ChatGPT assuma a função de que você precisa. Por exemplo, suponha que eu seja o presidente de um sindicato de uma empresa da Fortune 500. Como o feriado de primeiro de maio está chegando, quero enviar um e-mail de notificação de feriado a todos os funcionários.
Então posso deixar que o ChatGPT me ajude assim:
Resumir
Como você pode ver, o mais importante em cenários como traduzir e escrever e-mails é o contexto. Você atribui a função ao ChatGPT, depois descreve a ele o histórico de suas necessidades atuais, adiciona as informações que já possui e, finalmente, coloca o Alguns requisitos específicos informam o modelo, e o modelo pode gerar a resposta que você deseja.
É impossível para mim listar os métodos de questionamento de todos os cenários aqui. No processo de inscrição real, o mais importante é dominar os métodos básicos de questionamento e fazer inferências de uma instância para resolver todos os problemas que você encontrar.
ChatGPT do básico ao projeto de combate https://edu.csdn.net/course/detail/38557
