Microsoftが何をしようとしているのか分かりませんが、Edgeがマウスジェスチャー機能を正式にサポートして以来、この機能は隠蔽され、頻繁に消えて使用できなくなりました。114から116まではそうでした。ショートカットを変更して追加しようとしても--enable-features=msEdgeMouseGestureDefaultEnabled,msEdgeMouseGestureSupported、まだ機能しません。
最後の解決策は、edge://flags/この機能を強制的にオンにすることです。
Microsoft Edge Mouse Gesture
Enables the mouse gesture feature. Then turns on or off this setting in edge://settings/mouseGesture. – Windows
#edge-mouse-gesture