ゲームの吹き替えでは、吹き替えスタッフが原稿を入手した後は、それについて直接考えることはできません。ゲームの背景やキャラクターを十分に理解する必要があります。吹き替え後は、ゲームにより適している可能性があります。ゲームの吹き替えについて何を知る必要がありますか。テクニックはどうですか？
ゲームキャラクターの特徴を理解します。ゲームキャラクターには独自の背景設定があります。たとえば、「王の栄光」の大地は魅力的で悲しいので、ゲームキャラクターを吹き替えるときは、ゲームキャラクターの特徴を理解し、ゲームキャラクターに合ったトーンとトーンを選択する必要があります。Luban No. 7はより活気があるため、ピッチを高くし、発話速度を速くする必要があります。
吹き替えはゲームのキャラクターの声に基づいて行う必要があります。
ゲームは映画やTVシリーズと同じようにストーリーが異なります。たとえば、ハッピーシーン、けがをしたシーン、格闘シーンなどがあります。吹き替えを行う場合、さまざまなサウンド再生シーンを区別して適切にする必要があります音。たとえば、ゲームキャラクターが怪我をしているときのダビングは弱くなければなりません。
上記の分析から、ゲームキャラクターの吹き替えで最も重要なことは、キャラクターの性格を理解し、感情的に吹き替えることであることがわかります。第二に、吹き替えのリズム、一時停止、明瞭さも非常に重要であるため、事前にセリフを習得する必要があり、吹き替え時にはこれらのスキルにも注意する必要があります。
ゲームの吹き替えでは、音を使って生き生きとしたゲームを作成し、音でゲームに取り込めるようにするため、吹き替えでは、声優はゲームやキャラクターの背景を理解し、気分やキャラクターの特徴をすばやく把握して、音に惹かれるようにする必要があります。プレーヤー。