Use a pequena ferramenta JQ para formatar arquivos JSON grandes
https://stedolan.github.io/jq/Baixe
para desktop, renomeie para jq.exe
type old.json | jq.exe >> C:\Users\LTH\Desktop>new.json
old.json é o arquivo que você deseja formatar e new.json é o arquivo formatado.
EZ, faça isso.