Prépositions couramment utilisées en anglais

1. Prépositions couramment utilisées

Les prépositions sont une classe de mots dans la grammaire anglaise qui sont utilisés pour relier des noms, des pronoms ou des expressions nominales avec d'autres mots pour indiquer des concepts tels que le lieu, la direction, le temps et la relation. Les significations les plus originales des prépositions sont généralement liées à l’espace, au temps, à la direction ou à la relation. Voici quelques prépositions courantes et leurs significations les plus originales :

1. Dans：

   • Rôle : indique l'emplacement, le statut, la période, etc.
   • 例子：Elle lit un livre à la bibliothèque. (位置) / Ils sont arrivés le matin. (时间) / Le lait est au réfrigérateur. (状态)

2. Le：

   • Fonction : surface express, heure, connexion, etc.
   • Exemple : Le chat est assis sur la table. (surface) / Notre rendez-vous est prévu lundi . (heure) / Elle parle au téléphone. (contact)

3. Sous：

   • Rôle : pour indiquer la position, la relation, etc.
   • 例子：Les clés sont sous le tapis. (位置) / Le chat dort sous le lit. (位置) / Ils vivent sous le même toit. (关系)

4. À：

   • Fonction : Indiquer le lieu, l'heure, l'activité, etc.
   • Exemple : Il vous attend à l'entrée. (lieu) / La fête commence à 19 heures. (heure) / Elle joue bien du piano. (événement)

5. Par：

   • Fonction : moyen d'expression, accompagnement, etc.
   • Exemple : Il a voyagé en avion. (Méthode) / Le tableau a été réalisé par un artiste célèbre. (Producteur) / Elle est toujours là à mes côtés. (Accompagnement)

6. Avec：

   • Fonction : exprime accessoire, accompagnement, outil, etc.
   • 例子：Je prendrai mon café avec du sucre. (附带) / Elle est allée au parc avec ses amis. (伴随) / Il a réparé l'étagère avec un marteau. (工具)

7. À：

   • Rôle : Indique la direction, la destination, etc.
   • Exemple : Ils ont marché jusqu'au magasin. (direction) / Je vais au cinéma. (destination) / Elle a offert le cadeau à sa sœur. (cible indirecte)

8. De：

   • Rôle : indique le point de départ, la source, etc.
   • Exemple : J'ai reçu une lettre de ma grand-mère. (source) / Le train part de la gare. (point de départ) / Elle a appris l'espagnol auprès de son professeur. (source)

9. Entre：

   • Rôle : indique la relation entre les deux.
   • Exemple : Le livre est entre les deux étagères. (localisation) / Nous nous partageons la pizza . (répartition)

10. À côté de：

    • Fonction : Exprimer à côté, près de.
    • Exemples : Le chat est à côté du chien. (Position) / Le parc est au bord de la rivière. (Position)

11. Par：

    • Fonction : Pour passer, passer.
    • Exemple : Elle a traversé la forêt. (position) / Il a lu le livre. (action)

12. Pour：

    • Fonction : exprimer pour, à cause de, la durée, etc.
    • Exemple : J'ai acheté des fleurs pour ma mère. (but) / Ils sont allés à la plage pendant une semaine. (durée) / J'ai étudié dur pour l'examen. (raison)

13. Contre：

    • Fonction : exprimer la proximité et la confrontation.
    • Exemple : L'échelle est appuyée contre le mur. (position) / Ils sont en compétition . (confrontation)

Cette liste contient quelques prépositions anglaises courantes, leurs principales fonctions et utilisations. N'oubliez pas que vous devez choisir la bonne préposition en fonction du contexte.

2. Prépositions de temps couramment utilisées

Voici quelques prépositions anglaises courantes liées au temps et leur signification :

1. À：

   • Signification : Un moment précis dans le temps.
   • 例子：J'ai un rendez-vous à 15 heures.

2. Dans：

   • Signification : pendant une période de temps.
   • 例子：Elle sera de retour dans une semaine.

3. Le：

   • Signification : Une date précise ou un certain jour.
   • 例子：Nous organisons une fête samedi .

4. Avant：

   • Signification : Avant un certain moment.
   • 例子：Veuillez terminer le devoir avant vendredi.

5. Après：

   • Signification : Après un certain temps.
   • 例子：Le concert commence après le dîner.

6. Pendant：

   • Signification : dans un certain laps de temps.
   • 例子：Il s'est endormi pendant le film.

7. Entre：

   • Signification : Entre deux instants.
   • 例子：Le magasin est ouvert de 9h à 18h.

8. Jusqu'à / Jusqu'à：

   • Signification : Jusqu’à un certain moment.
   • 例子：Je travaillerai jusque tard ce soir.

9. Depuis：

   • Signification : depuis un certain moment.
   • 例子：Il étudie l’anglais depuis l’année dernière.

10. Pour：

    • Signification : durée.
    • 例子：Ils vivent ici depuis cinq ans.

11. Par：

    • Signification : Avant un certain délai.
    • 例子：Veuillez terminer le projet d' ici lundi prochain.

12. Tout au long：

    • Signification : Tout au long de la période.
    • 例子：Il a plu tout le week-end.

13. À l'intérieur：

    • Signification : dans un certain laps de temps.
    • 例子：Vous devez terminer la tâche dans les trois jours.

14. Autour de：

    • Signification : vers un certain moment.
    • Exemple : La fête commencera vers 19 heures.

15. Au préalable：

    • Signification : en avance, avant.
    • 例子：Elle a préparé les diapositives de la présentation à l'avance .

Ces prépositions jouent un rôle important dans la description du temps, aidant à exprimer les relations temporelles des événements, des activités et des voyages. Lors de l'utilisation, veuillez choisir la préposition appropriée en fonction du contexte.