pymodbus 2.4.0 has requirement six>=1.15.0, but you'll have six 1.12.0 which is incompatible.
pip install six --user -U