アカデミックな姿勢に関して、ヤン氏は「不器用さは創意工夫に勝り、シンプルさは才能に勝る」と強調しています。彼はよく私たちにこう言っていました。「ものづくりの最初からコツをつかむな。バカでも構わない。賢さは正直に慣れて初めて語れる」。派手なものではなく、シンプルなものが欲しい。
楊さんはこんな感じで、心配事は多いですが、必ずしもそうしているわけではありません。研究を行う際には、まず他分野を考慮しながら、自分の状況に基づいて研究を行う必要があるとよく言われました。物理学がある程度進歩し、自分の能力も一定のレベルに達したら、より価値があると思う良い問題に目を向けることができます。
ヤン氏はまさにそれをしました。ヤン・ミルズ理論に取り組みながら、他者への配慮と蓄積を続け、身体の発達と個人の蓄積が一定のレベルに達したとき、彼はヤン・バクスター方程式とその身体的応用に目を向けました。