リンクを直接クリックしてダウンロードできます
URL: CDS リポジトリ - /var/www/public/stage/session-32/cds/vmw-desktop/ws
クリックして次のインターフェイスに入ります。この時点で、独自のバージョン番号を決定する必要があります。
私のバージョン番号は 16.2.3 です。対応するバージョン番号をクリックして入力してください。
以下のインターフェイスに入ったら、エディタに従って選択してクリックするだけです。
この時点で、vmware tools のダウンロードは完了です。