aleteo dardo ..addAll

List<dynamic> test1=[];

List<dynamic> test2=[];

List<dynamic> test3=[];

List<dynamic> test4=[];

Código 1 y Código 2 son equivalentes

• código 1

test4.addAll(test1);
test4.addAll(test2);
test4.addAll(test3);

• codigo 2

test4..addAll(test1)..addAll(test2)..addAll(test3);

Blog de referencia:
sintaxis de flutter dart para fusionar múltiples matrices de listas