Original :
El viaje de un esposo y un caballero consiste en cultivar el propio cuerpo con la calma y cultivar la virtud con la frugalidad.
Si no eres indiferente, no hay ambición, y si no estás tranquilo, no hay lejos.
El aprendizaje del esposo debe ser tranquilo, los talentosos deben aprender, no aprender a ampliar talentos, ni a la aspiración de lograr la escuela.
La fornicación no puede estimular la energía, la impetuosidad no puede curar el sexo.
Los años van con los tiempos, y el significado va con el sol, y luego se marchitan, muchos no aceptan el mundo, lloran a los pobres, ¡cómo será!
Traducción original :
Las personas con cultivo moral dependen de la paz interior para cultivar su cuerpo y mente, y cultivan su carácter noble mediante la propiedad frugal y frugal. Si no está tranquilo y quiere conocer sus ambiciones, no puede descartar la interferencia externa y no puede lograr metas elevadas. El aprendizaje debe estar enfocado y dedicado, y el talento proviene de un aprendizaje diligente. Si no aprende, no puede aumentar sus habilidades y no puede lograr el éxito en el aprendizaje si no conoce su ambición. La indulgencia, el libertinaje y la negatividad no pueden animar a la mente a refrescar el espíritu, y el riesgo, la temeridad y la irritabilidad no pueden cultivar el temperamento. Los años parpadean en cualquier momento y se desvanecen con los años. Al final, se hacen añicos y se hacen añicos. La mayoría de ellos no tocan el mundo y no son utilizados por la sociedad. Solo pueden estar tristemente atrapados en sus pobres ruinas. ¿Cómo pueden tener tiempo para lamentar? (Las casas pobres también pueden convertirse en corazones vacíos).
Traducción vernácula :
El comportamiento y la ética de un caballero, desde la tranquilidad para mejorar el autocultivo y el ahorro para cultivar el propio carácter. Si no está tranquilo y quiere conocer sus ambiciones, no puede descartar la interferencia externa y no puede lograr metas elevadas. El aprendizaje debe ser meditación y concentración, y el talento proviene del aprendizaje. Por lo tanto, sin aprender, no puede aumentar sus talentos y sin ambición, no puede lograr logros de aprendizaje. La indulgencia y la pereza no pueden levantar el espíritu, la aventura impetuosa no puede cultivar el temperamento. Los años pasan en cualquier momento y pasarán con el tiempo. Al final, se arruinaron y se dispersaron. La mayoría de ellos no tocaron el mundo y no fueron utilizados por la sociedad. Solo podían sentarse tristes y vigilar la pobre casa. ¿Cómo podría haber tiempo para arrepentirse?