1. La causa del problema.
Problemas con la versión pip
Segundo, resolver problemas
Actualizar pip (windows)
python3 -m pip install -U pip
Resultado de la operación:
Intenta nuevamente:
pip install theano
Éxito!
Observaciones:
Theano es una biblioteca de Python y un compilador optimizado para procesar y evaluar expresiones matemáticas, especialmente expresiones matemáticas con valores de matriz. En Theano, los cálculos se expresan utilizando la sintaxis de estilo NumPy y se compilan para ejecutarse de manera eficiente en la arquitectura de CPU o GPU.