The reason: submit code with SourceTree, discovered the problem. Seems to be the last because the process did not stop, resulting file is not recognized
Solution: The warehouse catalog of .git / index.lock files (files are hidden) can be deleted. Delete index.lock not affect the use Git. Mean index file is locked, but there is a index file to be manipulated.