GitHub released Simplified Chinese version of the technical help documents to help users better understand the developers practices on GitHub, more familiar with the operation of GitHub's.
We can also see a particular word, such as Fork, official translation is "bifurcation."
Address: GitHub Chinese version